Terms for subject Chemistry containing ar

Irish	English
Bearta ar leith féach … ar an lipéad seo.	Specific measures see … on this label.
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.	Safety data sheet available on request.
Coimeád/Stóráil glan ar éadaí/…/ábhair indóite.	Keep/Store away from clothing/…/combustible materials.
Cosain ar thaise.	Protect from moisture.
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.	Call a POISON CENTER or doctor/physician.
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.	Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.	Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.
Cóir liachta ar leith féach … ar an lipéad seo.	Specific treatment see … on this label.
D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.	May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
D'fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.	Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
Eagraíocht um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha	Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
feidhm taifeadta buaiceanna il-ian ar mhais-speictriméadar	mass spectrometric selected ion recording function
hidriméadar ar snámh	floating hydrometer
I gCÀS nochta nó má bhraitear tinn: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.	IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
I gCÁS nochta: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.	IF exposed: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh go cúramach le huisce ar feadh roinnt nóiméad. Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta. Lean den sruthlú.	IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.	In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
I gcás mórdhóiteáin agus mórchainníochtaí: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.	In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
I gcás siomptóm riospráide: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.	If experiencing respiratory symptoms: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
Luaidhe ann. Níor chóir a úsáid ar dhromchlaí a d'fhéadfadh a bheith á gcogaint nó á sú ag leanaí. Rabhadh! Luaidhe ann.	Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.	IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.	IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.
Ná ceadaigh teagmháil de shaghas ar bith le huisce, mar gheall ar imoibriú foirtil agus splancthine a d'fhéadfadh a bheith ann.	Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.	Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse eile adhainte.	Do not spray on an open flame or other ignition source.
Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.	Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.	Rinse cautiously with water for several minutes.
Stóráil glan ar ábhair eile.	Store away from other materials.
Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar leith féach … ar an lipéad seo.	Specific treatment is urgent see … on this label.
Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.	Fight fire remotely due to the risk of explosion.
uisce ar fuaidreamh	suspended water
ábhar ar fuaidreamh	suspended matter
ídiú sonrach breosla bunaithe ar each-chumhacht an choscáin	brake specific fuel consumption