Terms for subject Chemistry containing apparatus

English	French
absorption apparatus	tour d’absorption
absorption apparatus	appareil
adsorption apparatus	appareil d’adsorption
apparatus error	erreur instrumentale
automatic titrating apparatus	appareil à titrage automatique
Beckmann apparatus	appareil de Beckmann
breathing apparatus	respirateur
chromatography apparatus for industrial purposes	appareils de chromatographie à usage industriel
chromatography apparatus for laboratory use	appareils de chromatographie de laboratoire
coal-loading apparatus	dispositif de chargement de charbon
co-current flow apparatus	appareil à courants parallèles
counter-current flow apparatus	appareil à contre-courant
cross-current flow apparatus	appareil à courants croisés
Dean and Stark apparatus	appareil de Dean et Stark
diffusion apparatus	diffuseur
digestion apparatus	appareil de minéralisation
distilling apparatus	appareil distillatoire
distilling apparatus	appareil à distiller
dust suction apparatus	aspirateur de poussières
elutriating apparatus	élutriateur
extraction apparatus	appareil d'extraction
extraction apparatus	appareil à épuisement
fall hammer apparatus	mouton de choc
freezing point apparatus	cryoscope
freezing point apparatus	cryomètre
Fresenius apparatus	fiole de Fresenius
gas analysis with Scholander apparatus	analyse des gaz par la méthode de Scholander
gas analyzing apparatus	appareil analyseur de gaz
glass for laboratory apparatus	verre de laboratoire
heating apparatus	appareil de chauffage
heating apparatus	élément chauffant
heating apparatus	radiateur
heating apparatus	calorifère
Jolly's apparatus	appareil de Jolly
Kipps' apparatus	appareil de Kipp
Landsberger apparatus	appareil de Landsberger
lifting apparatus	monte-charge
lifting apparatus	élévateur
loading apparatus	appareil de levage
loading apparatus	appareil de chargement
melting point apparatus	appareil pour déterminer le point de fusion
melting point apparatus	fusiomètre
Millipore glass apparatus	appareil en verre Millipore
nitrating apparatus	nitreur
oxidation apparatus	appareil d’oxydation
parallel-flow apparatus	appareil à courants parallèles
precipitation apparatus	précipiteur
pulverizing apparatus	pulvérisateur
recording apparatus	appareil enregistreur
rectifying apparatus	appareil à rectifier
shaking apparatus	appareil à secouer
shaking apparatus for test tubes	agitateur de tubes à essais
Soxhlet apparatus	appareil de Soxhlet
stirring apparatus	mélangeur
stirring apparatus	agitateur
suction apparatus	dispositif d'aspiration
suction apparatus	pipette
suction apparatus	aspirateur
warning-apparatus	avertisseur
water softening apparatus	appareil pour l'adoucissement de l'eau