Terms for subject Chemistry containing air

English	Slovak
air-acetylene flame	plameň vzduch-acetylén
air comparison pycnometer	plynový porovnávací pyknometer
air saturation	rozpustnosť vzdušného kyslíka
air-saturation value	rozpustnosť vzdušného kyslíka
air-tight stopper	vzduchotesný uzáver
Catches fire spontaneously if exposed to air.	Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne vznieti.
Do not allow contact with air.	Zabráňte kontaktu so vzduchom.
Explosive with or without contact with air.	Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air	plyny, ktoré spôsobujú alebo podporujú horenie iného materiálu viac ako vzduch
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	Ak nastanú ťažkosti s dýchaním, presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a nechajte ho oddychovať v polohe, ktorá mu umožní pohodlné dýchanie.
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	PO VDÝCHNUTÍ: Ak nastanú ťažkosti s dýchaním, presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a nechajte ho oddychovať v polohe, ktorá mu umožní pohodlné dýchanie.
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a nechajte ho oddychovať v polohe, ktorá mu umožní pohodlné dýchanie.
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.	Pri použití môže vytvárat' horľavú/výbušnú zmes pár so vzduchom.
Maintain air gap between stacks/pallets.	Medzi regálmi/paletami ponechajte vzduchovú medzeru.
oxidising air-acetylene flame	oxidujúci plameň vzduch-acetylén
Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	Presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a nechajte ho oddychovať v polohe, ktorá mu umožní pohodlné dýchanie.