Terms for subject Chemistry containing Verfahren

German	French
alkalisches Verfahren	procédé alcalin
Ammoniaksoda-Verfahren	procédé de la soude à l’ammoniac
Ammoniaksoda-Verfahren	procédé Solvay
Angus-Smith-Verfahren	procédé Angus Smith
Anhydrit-Verfahren	procédé anhydritique
Anschluss chemischer Verfahren an Kernreaktoren	couplage des procédés chimiques aux réacteurs
BASF-Verfahren	procédé BASF
Bayer-Verfahren	procédé de Bayer
Bergius-Verfahren	procédé Bergius
Betterton-Kroll-Verfahren	procédé Betterton-Kroll
Biazzi-Verfahren	procédé Biazzi
Bischof-Verfahren	procède Bischof
Bosch-Meiser-Verfahren	procédé Bosch-Meiser
Brewster-Verfahren	procédé Brewster
Bridge-the-Gap-Verfahren	procédé par ceinturage interne
Cabot-Verfahren	procédé Cabot
Campbell-Verfahren zur Messung niedriger Drucke	méthode de Campbell pour la mesure de basses pressions
Cartersches Verfahren	procédé Carter
Casale-Verfahren	procédé Casale
chemoplastisches Verfahren	procédé chimioplastique
Chesney-Verfahren	procédé Chesney
Claude-Verfahren	procédé Claude
Coahran-Verfahren	procédé Coahran
Colburn-Verfahren	procédé Colburn
Cottrell Verfahren	dépoussiérage Cottrell
Croning-Verfahren	moulage en coquilles
Croning-Verfahren	coulée en carapace
Czochralski-Verfahren	technique de Czochralski
Deaconsches Verfahren	procédé Deacon
DeFlorez-Verfahren	procédé DeFlorez
Depot-Verfahren	procédé par dépôt
Depot-Verfahren	procédé par décantation
direktes Verfahren	sulfatation directe
Downs-Verfahren	procédé Downs
Edeleanu-Verfahren	procédé Edeleanu
Eisen-Wasserdampf-Verfahren	cycle fer-vapeur
Euston-Verfahren	procédé Euston
Fachgruppe für Verfahrens- und Chemieingenieur-Technik	Groupe spécialisé du génie chimique
Fauser-Verfahren	procédés Fauser
Fischer-Tropsch-Verfahren	procédé Fischer-Tropsch
Fourcault Verfahren	procédé Fourcault
Frasch-Verfahren	procédé Frasch
Freiform-Verfahren mit Vorform-Sieb	procédé de préformage manuel direct
gewichtsanalytisches Verfahren	méthode gravimétrique
gewichtsanalytisches Verfahren	analyse gravimétrique
glastechnische Verfahren	techniques de la verrerie
Gossagsches Verfahren	procède Gossage
gravimetrisches Verfahren	méthode gravimétrique
gravimetrisches Verfahren	analyse gravimétrique
Grillo-Schroeder-Verfahren	procédé Grillo-Schroeder
Guggenheim-Verfahren	procédé Guggenheim
halbdirektes Verfahren	sulfatation semi-directe
Hall-Verfahren	procédé Hall
Hansgirg-Verfahren	procédé Hansgirg
Hargreaves-Verfahren	procédé Hargreaves
Harris-Verfahren	procédé Harris
Hoopesches Verfahren	procédé Hoopes
Houdry-Verfahren	procédé Houdry
indirektes Verfahren	sulfatation indirecte
Jet-Verfahren	moulage par jet de résines thermodurcissables
katalytisches Verfahren	procédé catalytique
katalytisches Verfahren mit Tritiumexposition	méthode catalytique d'exposition au tritium
Kautex-Verfahren	procédé Kautex
Kautex-Verfahren	moulage par gonflage à table mobile verticalement
Keyesches Verfahren	procédé Keyes
Kjeldahl-Verfahren	méthode de Kjeldahl
Kjeldahl-Verfahren	analyse de Kjeldahl
Kofranyi-Verfahren	méthode Kofranyi
Kohlrausch-Verfahren zur Messung des Widerstandes von Elektrolyten	méthode de Kohlrausch pour mesurer la résistance d'électrolytes
kolorimetrische Phenoldisulfonsäure-Verfahren	procédé colorimétrique à l'acide phénoldisulfonique
kolorimetrisches Verfahren	methode colorimétrique
kontinuierliches Verfahren	procédé continu
Kroll-Verfahren	procédé Kroll
Le-Blanc-Verfahren	procédé Leblanc
Leblanc-Verfahren	procédé Leblanc
Lewis-Verfahren	procédé Lewis
Libbey-Owens-Verfahren	procédé Libbey-Owens
Lichtbogen verfahren	procédé à l’arc
Linde-Verfahren	procédé Linde
Marathon-Howard-Verfahren	procédé Marathon-Howard
Marco-Verfahren	stratification par imprégnation sous vide
metallorganische CVD-Verfahren	déposition de vapeur chimique métallo-organique
Mond-Verfahren	procédé Mond
NO-Verfahren	procédé de nitration
Orford-Verfahren	procédé Orford
Orthoflow-Verfahren	craquage orthoflow
Othmersches Verfahren	procédé Othmer
Permutit-Verfahren	procédé d'adoucissement de l'eau par la permutite
PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie	produit chimique soumis à la procédure CIP
Pintsch-Verfahren	procédé Pintsch
Pittsburg-Verfahren	procédé Pittsburgh
polarimetrisches Verfahren	méthode polarimétrique
Prepolymer-Verfahren	moussage avec pré-polymérisation
Raschig-Phenol-Verfahren	procédé Raschig
Reppe-Verfahren	procédé de Reppe
Rolinx-Verfahren	procédé Rolinx
Rolinx-Verfahren	moulage par injection de grandes surfaces
RSG-Verfahren	moussage par réaction
RSG-Verfahren	moulage de mousse par réaction
Schema des technischen Verfahrens	schéma d’un procédé technologique
SCOT-Verfahren	procédé SCOT
Simonsches Verfahren	procédé de Simons
Sol-Gel-Verfahren	procédé sol-gel
Solvay-Verfahren	procédé Solvay
Sperry-Verfahren	procédé Sperry
Steffensches Verfahren	procédé Steffens
Suida-Verfahren	procédé Suida
Tauchkörper-Verfahren	méthode du corps immergé
trockenes Verfahren	procédé par voie sèche
trockenes Verfahren	méthode sèche
trockenes Verfahren	procédé à sec
Verfahren zum Scannen von Partikeln in einer bewegten Suspension	méthode à balayage de courant de particules en suspension
Verfahren zur granulometrischen Feldabtastung	méthode à balayage de champ
Verfahren zur Kennzeichnung und Rückverfolgung von Explosivstoffen für zivile Zwecke	système d'identification et de traçabilité des explosifs à usage civil
Wassergas-Verfahren	procédé au gaz à l'eau
Weldonsches Verfahren	procédé Weldon
Winkler-Verfahren	procédé de Winkler
Wulff-Verfahren	méthode Wulff
Ziegler-Verfahren	procédé Ziegler