| English | German |
| blasting explosive | handhabungssicherer Explosivstoff |
| blasting explosive | detonierender Sprengstoff |
| blasting explosive | Sicherheitssprengstoff |
| cartridged explosive | Explosivstoff in Patronen |
| chlorate explosive | Chloratsprengstoff |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection | Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zweck des Aufspürens |
| detonating explosive | detonierender Sprengstoff |
| DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | KEINE Brandbekämpfung, wenn das Feuer explosive Stoffe/ Gemische/Erzeugnisse erreicht. |
| electrically driven explosive detonator | elektrisch betriebener Detonator |
| electro-explosive device | elektrisches Zünd- und Anzündmittel |
| explosive antimony | explosives Antimon |
| explosive article | Erzeugnis mit Explosivstoff |
| explosive bolt | Sprengbolzen |
| explosive cork | Knallkorken |
| explosive flame | Stichflamme |
| explosive for civil use | Sprengstoff für zivile Zwecke |
| explosive limits | Explosionsgrenzen |
| explosive material | explosiver Stoff |
| explosive material | Sprengstoff |
| explosive matter | explosionsgefährlicher Stoff |
| explosive mixture | explosibles Gemisch |
| explosive mixture | Explosivmischung |
| explosive oil | Glyzerintrinitrat |
| explosive oil | Nitroglycerin |
| explosive oil | Nitroglyzerin |
| explosive organic peroxid | explosionsgefährliches organisches Peroxid |
| explosive, oxidizing, extremely flammable, highly flammable or flammable preparations | explosionsgefährliche,brandfördernde,hochentzündliche,leicht entzündliche oder entzündliche Zubereitungen |
| Explosive, severe projection hazard. | große Gefahr durch Splitter, Spreng- und Wurfstücke. |
| Explosive, severe projection hazard. | Explosiv |
| explosive substance | explosiver Stoff |
| explosive substance | explosionsgefährlicher Stoff |
| explosive surface | explosive Oberfläche |
| explosive wave | Explosionswelle |
| Explosive when dry. | In trockenem Zustand explosionsgefährlich. |
| Explosive with or without contact with air. | Mit und ohne Luft explosionsfähig. |
| high energy explosive | hochbrisanter Sprengstoff |
| high explosive | brisanter Sprengstoff |
| improvised explosive device | unbekannte Spreng- und Brandvorrichtung |
| improvised explosive device | unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung |
| improvised explosive device | behelfsmäßige Sprengvorrichtung |
| In use may form flammable/explosive vapour-air mixture. | Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden. |
| initiating explosive | Primaersprengstoff |
| initiating explosives | Initialsprengmittel |
| initiating explosives | Detonationsstoff |
| initiatory explosive | Zuendsprengstoff |
| initiatory explosive | Initialsprengstoff |
| low explosive | Schießstoff |
| low explosive | Schießmittel |
| low explosive | verpuffender Sprengstoff |
| low explosive | Sprengstoff mit schiebender Wirkung |
| low explosive | Pulversprengstoff |
| lower explosive limit | untere Zuendgrenze |
| may form explosive peroxides | kann explosionsfähige Peroxyde bilden |
| May form explosive peroxides. | Kann explosionsfähige Peroxide bilden. |
| may form explosive peroxides | R19 |
| mining explosive | Bergbausprengstoff |
| mining explosive | Wettersprengstoff |
| non-explosive | explosionssicher |
| perchlorate explosive | Perchloratsprengstoff |
| percussion of an explosive material | Zuendung durch Schlag gegen ein explosives Material |
| permissible explosive | Bergbausprengstoff |
| permissible explosive | Wettersprengstoff |
| powder explosive | pulverfoermiger Sprengstoff |
| powder explosive | Pulversprengstoff |
| primary explosive | Primaersprengstoff |
| primary explosives | Initialsprengmittel |
| safe explosive | handhabungssicherer Sprengstoff |
| secondary explosive | Sekundaersprengstoff |
| secondary explosive | Sekundaerladung |
| system for the identification and traceability of explosives for civil uses | Verfahren zur Kennzeichnung und Rückverfolgung von Explosivstoffen für zivile Zwecke |
| unexploded explosive ordnance | nicht zur Wirkung gelangte Kampfmittel |
| unexploded explosive ordnance | nicht zur Wirkung gelangte Sprengmittel |
| unexploded explosive ordnance | Blindgänger |
| Unstable explosives. | Instabil, explosiv. |
| upper explosive limit | obere Zuendgrenze |
| very sensitive explosive | hochexplosiver Sprengstoff |
