English | Italian |
Do no eat, drink or smoke when using this product. | Non mangiare, né bere, né fumare durante l'uso. |
Do not allow contact with air. | Evitare il contatto con l'aria. |
Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray. | Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol. |
Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Non esporre a temperature superiori a 50°C/122°F. |
DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | NON utilizzare mezzi estinguenti se l'incendio raggiunge materiali esplosivi. |
Do not get in eyes, on skin, or on clothing. | Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti. |
Do not handle until all safety precautions have been read and understood. | Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze. |
Do NOT induce vomiting. | NON provocare il vomito. |
Do not spray on an open flame or other ignition source. | Non vaporizzare su una fiamma libera o altra fonte di accensione. |
Do not subject to grinding/shock/…/friction. | Evitare le abrasioni /gli urti/…./gli attriti. |
Eliminate all ignition sources if safe to do so. | Eliminare ogni fonte di accensione se non c'è pericolo. |
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. |
IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. | IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito. |
In case of fire: Stop leak if safe to do so. | In caso di incendio: bloccare la perdita se non c'è pericolo. |
Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use. | Recipiente sotto pressione: non perforare né bruciare, neppure dopo l'uso. |
Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Proteggere dai raggi solari. Non esporre a temperature superiori a 50°C/122°F. |
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. |
Stop leak if safe to do so. | Bloccare la perdita se non c'è pericolo. |
Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area. | Sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. Non sfregare la parte interessata. |
Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases chlorine. | Attenzione! Non utilizzare in combinazione con altri prodotti. Possono liberarsi gas pericolosi cloro. |