| French | English |
| acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich |
| acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11 | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters |
| agent C | chemical warfare agent |
| alcanes, C10-13, chloro | alkanes, C10-13, chloro |
| alcanes en C10-13, chloro | alkanes, C10-13, chloro |
| appareil du type C2 | type C2 appliance |
| C30 | CI food orange 6 |
| C30 | CI food orange 7 |
| C30 | ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid |
| C30 | E160f |
| C30 | E160e |
| C30 | beta-apo-8'-carotenal |
| C6D4COO(CH2)7CH32 | di-n-octyl-phthalate |
| C4F8 | perfluorocyclobutane |
| C4F8 | octafluorocyclobutane |
| C5H5 | cyclopentadienyl |
| C6H6 | benzene |
| C10H8 | naphthalene |
| C4H10 | butane |
| C2HCl5 | fluorocarbon-120 |
| C2HCl5 | pentachloroethane |
| C2HCl5 | C2HCl5 |
| C-hétéroside | C-glycoside |
| E472c | citric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids |
| E 472 c | E 472 c |
| E472c | E472c |
| E 160 c | capsanthin |
| E150c | E150c |
| E450c | linear polyphosphates |
| E450c | E450c |
| E150c | ammonia caramel |
| E 160 c | E 160 c |
| E 472 c | citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
| Ex. Base de nigrosine C nouvelle | oilnigrosine |
| f.c.e.m. | c.e.m.f. |
| f.c.e.m. | counter electromotive force |
| gaz de p.c.moyen | medium-CV gas |
| Groupe d'experts no10 C: chimie organique produits synthétiques | Group of Experts No10 C: Organic Chemistry Synthetic Products |
| Groupe d'experts no11 C: éthers de cellulose | Group of Experts No11 C: Cellulose Ethers |
| intermédiaire C de la péthidine | pethidine intermediate C |
| jaune au chrome solide C | anthracene yellow C |
| jaune d'anthracène C | anthracene yellow C |
| lanatoside C | lanatoside C |
| le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans | C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years |
| Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. | Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. |
| neutrons C | C-neutrons |
| Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. | Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. |
| protéine marquée au C-14 | C-14 labelled protein |
| rapport C:N | C:N-relation |
| rapport C:N | C:N-ratio |
| Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F. | Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. |
| Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. |
| Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. |
| vitamine C | cevitamic acid |
