Terms for subject Chemistry containing Area

English	German
air vent effective area	effektiver Entlüftungsquerschnitt
area density	Oberflächendichte
cross sectional area of probe	Querschnittsfläche der Sonde
cross-sectional area	Querschnittsflaeche
Evacuate area.	Umgebung räumen.
In case of fire: Evacuate area.	Bei Brand: Umgebung räumen.
In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.	Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.	Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
interfacial area	Grenzflaeche
interfacial area	Austauschflaeche
large area molding	großflächiges Teil
large area moulding	großflächiges Teil
off-limits area	Sperrgebiet
off-limits area	Sperrbereich
peak area	Peakfläche
plate with a large area	Großoberflächenplatte
port-to-throat area ratio	innere Klemmung
primary impounding area	erstes Abteil der Auffangwanne
production area	Förderungsabschnitt
prohibited area	Sperrbereich
reduction of area	Querschnittsverminderung
resin-rich area	harzreiche Stelle
resin-starved area	harzarme Stelle
sulphur oxide management area	Gebiet, in dem Maßnahmen zur Verminderung von Schwefeloxiden durchgeführt werden
Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.	Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben.
unit area	Flächeneinheit
Use only outdoors or in a well-ventilated area.	Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
weld area	Schweißöffnung
weld area	Schweißfläche