Terms for subject Chemistry containing Air

French	Swedish
air à zéro degré	nollgradig luft
coucheuse à lame d'air	luftknivsbestrykare
coucheuse à râcle à air comprimé	luftknivsbestrykare
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.	Explosivt vid eller utan kontakt med luft.
désintégration à jet d'air	luftstrålekvarn
fiole vide d'air	evakuerad kolv
flamme oxydante air-acétylène	oxiderande luft-acetylenflamma
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire	gas som kan förorsaka eller bidra till förbränning av andra ämnen i högre grad än vad luft kan göra
lame d'air	luftkniv
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.	Vid användning kan brännbara/explosiva ång-luftblandningar bildas.
Maintenir un intervalle d'air entre les piles/palettes.	Se till att det finns luft mellan staplar/pallar.
métier à enduire par léchage avec râcle en l'air	valsbeläggningsmaskin med luftrakel
métier à enduire à râcle en l'air	beläggningsmaskin med luftrakel
Ne pas laisser au contact de l'air.	Undvik kontakt med luft.
nettoyage par haute pression sans l'air	högtrycksrengöring
pistolage sans air	högtryckssprutning
pulvérisation sans air	högtryckssprutning
pycnomètre de comparaison à air	pyknometer
pycnomètre de comparaison à air	gaspyknometer
râcle à air comprimé	luftkniv
S'enflamme spontanément au contact de l'air.	Spontanantänder vid kontakt med luft.
soupape d'alimentation d'air	avluftningsventil
séchoir à circulation d'air avec plateaux tournants	tallrikstork med luftrecirkulation
séchoir à coussin d'air	lufttorkare för belagd duk
séparation de l'air	luftseparering
séparation de l'air	fraktionerad destillation av flytande luft
tamisage avec jet d'air	jetstrålesikt
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.	Används endast utomhus eller i väl ventilerade utrymmen.
valve d'alimentation d'air	avluftningsventil
élutriation centrifuge dans l'air	centrifugelutriering i luft
élutriation de l'air	vindklassering