| English | Romanian |
| A1 | E 173 |
| A1 | Pigment metalic CI |
| A1 | Aluminiu |
| bisphenol A | bisfenol A |
| Call a POISON CENTER or doctor/physician. | Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic. |
| Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell. | Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic, dacă nu vă simțiți bine. |
| Cochineal Red A | Ponceau 4R |
| Cochineal Red A | E 124 |
| Cochineal Red A | coșenilă roșie A |
| Cochineal Red A | coccină nouă |
| Cochineal Red A | Colorant alimentar roșu CI 7 |
| E150a | caramel simplu |
| E150a | E 150a |
| establishment undertaking a recovery | producător de substanță recuperată |
| establishment undertaking a recovery | unitate care efectuează recuperarea |
| establishment undertaking a recovery | operator valorificator |
| Fight fire with normal precautions from a reasonable distance. | Stingeți incendiul de la o distanță rezonabilă, luând măsuri normale de precauție. |
| glass spatula with a bent tip | spatulă încovoiată de sticlă |
| Heating may cause a fire. | Pericol de incendiu în caz de încălzire. |
| Heating may cause a fire or explosion. | Pericol de incendiu sau de explozie în caz de încălzire. |
| If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. | Dacă respirația este dificilă, transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus într-o poziție confortabilă pentru respirație. |
| If experiencing respiratory symptoms: Call a POISON CENTER or doctor/physician. | În caz de simptome respiratorii: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic. |
| IF exposed: Call a POISON CENTER or doctor/physician. | ÎN CAZ DE expunere: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic. |
| IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician. | ÎN CAZ DE expunere sau dacă nu vă simțiți bine: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic. |
| IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. | ÎN CAZ DE INHALARE: dacă respirația este dificilă, transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație. |
| IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. | ÎN CAZ DE INHALARE: transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație. |
| IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell. | ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic, dacă nu vă simțiți bine. |
| IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician. | ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: sunați imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic. |
| Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician. | Sunați imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic. |
| manufacturer of a recovered substance | producător de substanță recuperată |
| manufacturer of a recovered substance | operator valorificator |
| manufacturer of a recovered substance | unitate care efectuează recuperarea |
| Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place. | A se proteja de lumina solară. A se depozita într-un spațiu bine ventilat. |
| recipient of a substance or a preparation | beneficiar al unei substanțe sau al unui preparat |
| Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. | Transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus într-o poziție confortabilă pentru respirație. |
| sampling spear with a long split | sondă cu canal vertical |
| Store in a closed container. | A se depozita într-un recipient închis. |
| Store in a dry place. | A se depozita într-un loc uscat. |
| Store in a dry place. Store in a closed container. | A se depozita într-un loc uscat, într-un recipient închis. |
| Store in a well-ventilated place. | A se depozita într-un spațiu bine ventilat. |
| Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed. | A se depozita într-un spațiu bine ventilat. Păstrați recipientul închis etanș. |
| Store in a well-ventilated place. Keep cool. | A se depozita într-un spațiu bine ventilat. A se păstra la rece. |
| Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner. | Depozitați într-un recipient rezistent la coroziune/recipient din… cu dublură interioară rezistentă la coroziune. |
| supplier of a substance or a preparation | furnizor al unei substanțe sau al unui preparat |
| Use only outdoors or in a well-ventilated area. | A se utiliza numai în aer liber sau în spații bine ventilate. |
