| English | French |
| acetamino-5 hydroxy-4 phenylazo-3 naphthalene-2, 7 disulfonic acid | l'acide acétamido-5 hydroxy-4 phénylazo - 3 napthalène -2,7 disulfonique |
| +/--3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl 2, 2-dimethyl-3- 2-methylprop-1-enyl cyclopropylcarboxylate | alléthrine |
| +/--3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl 2, 2-dimethyl-3- 2-methylprop-1-enyl cyclopropylcarboxylate | palléthrine |
| +/--3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl 2, 2-dimethyl-3- 2-methylprop-1-enyl cyclopropylcarboxylate | +/--2,2-Diméthyl-3-+/-, 2méthyl-1-propènyl cyclopropanecarboxylate de 3-allyl-2-méthyl-4-oxo-2-cyclopentenyle |
| 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene | 4-o-tolylazo-o-toluidine |
| 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene | o-aminoazotoluène |
| 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene | base grenat solide GBC |
| 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène |
| 5-Amino-1-bisdimethylaminophosphinyl-3-phenyl-1, 2, 4-triazole | triamiphos |
| 5-Amino-1-bisdimethylaminophosphinyl-3-phenyl-1, 2, 4-triazole | 5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole |
| 3-amino-1, 2, 4-triazole | aminotriazole |
| 3-amino-1, 2, 4-triazole | amitrole |
| 4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazole dinitramide | 4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazole dinitramide |
| 1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazole | 1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazole |
| 4-amino-3-fluorophenol | 4-amino-3-fluorophénol |
| AuCl3.HCl4H2O | acide chloraurique |
| AuCl3.HCl4H2O | chlorure jaune |
| AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
| AuCl3.HCl4H2O | acide aurichlorhydrique |
| 7-benzyloxy-6-butyl-3-methoxycarbonyl-4-quinolone | méthyl-benzoquate |
| 7-benzyloxy-6-butyl-3-methoxycarbonyl-4-quinolone | 7-Benzyloxy-6-butyl-3-méthoxycarbonyl-4-quinolone |
| 4 Chlorobut-2ynyl 3-chlorophenylcarbamate | barbane |
| 4 Chlorobut-2ynyl 3-chlorophenylcarbamate | N-3-Chlorophényl carbamate de 4-chloro-2-butynyle |
| 2-chloromethyl-3,5-dimethyl-4-methoxypyridine hydrochloride | hydrochlorure de 2-chlorométhyl-4-méthoxy-3,5 diméthyl pyridine |
| Decachloropentacyclo /5, 2, 1, O2, 6, O3, 9, O5, 8/ decan-4-one | chlordécone |
| Decachloropentacyclo /5, 2, 1, O2, 6, O3, 9, O5, 8/ decan-4-one | Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one |
| 4, 6-Diamino-1, 3, 5-triazin-2-ylmethyl 0, 0-dimethyl | menazon |
| 4, 6-Diamino-1, 3, 5-triazin-2-ylmethyl 0, 0-dimethyl | azidithion |
| 3,3'-diamino-2,2',4,4',6,6'-hexanitrobiphenyl | dipicramide |
| 3,3'-diamino-2,2',4,4',6,6'-hexanitrobiphenyl | 3,3′-diamino-2,2′,4,4′,6,6′-hexanitrobiphényle |
| 3, 5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile | bromoxynil |
| 3, 5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile | 3,5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile |
| 3, 4-dichlorobenzene diazothiocarbamide | promurit |
| 3, 4-dichlorobenzene diazothiocarbamide | 3,4-Dichlorophenyle-azothiourée |
| 3, 3'-dichlorobiphenyl-4, 4'-ylenediamine | 3,3'-dichlorobenzidine |
| 2, 3-Dicyano-1, 4-dithia-anthraquinone | dithianon |
| 2, 3-Dicyano-1, 4-dithia-anthraquinone | 9,10-Dioxo-1,4-dithia-anthracène-2,3-dicarbonitrile |
| Diethyl 4-methyl-1, 3-dithiolan-2-ylidenephosphoramidate | méphospholan |
| Diethyl 4-methyl-1, 3-dithiolan-2-ylidenephosphoramidate | B-4-Méthyl-1,3-dithiolanne-2-ylidène phosphoramidate de diéthyle |
| 4, 4'-dihydroxy-3, 3'-methylenebis2H-chromen-2-one | dicumarol |
| 3,4-dihydroxybenzoic acid | acide protocatéchique |
| 3,4-dihydroxybenzoic acid | acide 3,4-dihydrobenzoïque |
| 3,4-dihydroxyphenylalanin | 3,4-dihydroxyphénylalanine (dopa) |
| 4-Dimethylamino-3-methylphenyl methylcarbamate | aminocarbe |
| 4-Dimethylamino-3-methylphenyl methylcarbamate | N-Méthylcarbamate de 4-diméthylamino-3-méthylphènyle |
| 3, 5-Dimethyl-4-methylthiophenyl methylcarbamate | mercaptodiméthur |
| 3, 5-Dimethyl-4-methylthiophenyl methylcarbamate | N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle |
| 3, 5-Dimethyl-4-methylthiophenyl methylcarbamate | Methiocarbe |
| 2, 4-dimethylpentan-3-one | 2,4-diméthyl-3-pentanone |
| 3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazole | 3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazole |
| 1, 4-dioxan-2, 3-dityl bil 00-diethyl phosphorobithioate | dioxathion |
| 1, 4-dioxan-2, 3-dityl bil 00-diethyl phosphorobithioate | Bisdithiophosphate de 0,0-diéthyle de S.S'-1,4-dioxane-2,3-diyle |
| ethyl 5-1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10-decachloro-4-hydroxy-pentacyclo5.2.1.02,6 .03,9 .05,8 dec-4-yllevulinate | 5-1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-décachloro-4-hydroxy/5.2.1.02,6.03,9.05,8 pentacyclo-4-décyclo-4-décyl4-oxo-valérate d'éthyle |
| ethyl 5-1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10-decachloro-4-hydroxy-pentacyclo5.2.1.02,6 .03,9 .05,8 dec-4-yllevulinate | kélévane |
| 2-ethylamino-4-isopropylamino-6-methoxy-1, 3, 5-triazine | éthylamino-2 isopropyl-amino-4 méthoxyl-6-triazine-1,3,5 |
| 2-ethylamino-4-isopropylamino-6-methoxy-1, 3, 5-triazine | atratone |
| 2-ethylamino-4-ispropylamino-6-methylthio-1, 3, 5-triazine | amétryne |
| 2-ethylamino-4-ispropylamino-6-methylthio-1, 3, 5-triazine | 2-éthylamino-4-isopropylamino-6-méthyl-mercapto-s-triazine |
| 2-ethylhexyl 3, 5-bis 1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetate | 3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle |
| Fe3O4 | oxyde magnétique de fer |
| Fe3O4 | Fe3O4 |
| Fe3O4 | ferrite ferreuse |
| gamma-1, 2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane | lindane |
| gamma-1, 2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane | gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane |
| 1, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Heptachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endo-methanoindene | heptachlore |
| 1, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Heptachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endo-methanoindene | 1,4,5,6,7,8,8-Heptachloro-3a-4,7,7a-tétrahydro-4,7-endo-méthanoindéne |
| 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-I, 5, 5a, 6, 9, 9a-hexahydro-6, 9-methano-2, 4, 3- benzoe-diocathiepin 3-oxide | endosulfan |
| 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-I, 5, 5a, 6, 9, 9a-hexahydro-6, 9-methano-2, 4, 3- benzoe-diocathiepin 3-oxide | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde |
| 4-Hydroxy-3-3-oxo-1-(4-chlorophenyl) butylcoumarin | coumachlor |
| 4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthylcoumarin | 4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tétrahydro-1-naphthylcoumarine |
| 4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthylcoumarin | coumatétralyl |
| 4-Hydroxy-3-3-oxo-1-(4-chlorophenyl) butylcoumarin | 3-1-(4-Chlorophényl)-3-oxobutyl-4-hydroxycoumarine |
| 3-hydroxy-2 methyl-4-pyrone | hydroxy-3 methyl-2-pyrone-4 |
| 3-hydroxy-2 methyl-4-pyrone | acide larixinique |
| 3-hydroxy-2 methyl-4-pyrone | maltol |
| 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde | vanilline |
| 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde | 4-hydroxy-3-méthoxy-benzaldéhyde |
| 4-Hydroxy-3-3-oxo-22-furylbutyl/coumarin | coumafuryl |
| 4-Hydroxy-3-3-oxo-22-furylbutyl/coumarin | 3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine |
| 3-Isopropyl-1H-2, 1, 3-benzothiadiazin-4-one 2, 2-dioxide | bentazone |
| 3-Isopropyl-1H-2, 1, 3-benzothiadiazin-4-one 2, 2-dioxide | 3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde |
| 2-Isopropylamino-4-methylamino-6-methylthio-1, 3, 5-triazin desmetrin | desmétryne |
| 2-Isopropylamino-4-methylamino-6-methylthio-1, 3, 5-triazin desmetrin | 2-Isopropylamino-4-méthylamino-6-méthylthio-1,3,3-triazine desmétryne |
| 3, 4 methylenedioxyphenylpropan-2-one | 3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one |
| 3, 4 methylenedioxy-phenylpropan-2-one | 3,4 méthylènedioxyphénylpropane-2-one |
| 3, 4-methylenedioxyphenylpropan-2-one | 3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one |
| N-trichloromethylthio-3a, 4, 7, 7a-tetrahydrophthalimide | captane |
| N-trichloromethylthio-3a, 4, 7, 7a-tetrahydrophthalimide | N-trichlorométhylthio tétrahydro-1,2,3,6-phtalimide |
| NaMnO4.3H2O | permanganate de sodium |
| NaMnO4.3H2O | MnO4Na.3H2O |
| Na3PO4.l2H2O | orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O |
| NH4VO3 | métavanadate d'ammonium |
| NH4VO3 | VO3NH4 |
| 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one | 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one |
| O-4-chloro-3-nitrophenyl OO-dimethyl phosphorothioate | nichlorfos |
| O-4-chloro-3-nitrophenyl OO-dimethyl phosphorothioate | Thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-4-chloro-3-nitrophényle |
| 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-1, 3, 3a, 4, 7, 7a-hexahydro-4, 7-endo- methanoisobenzofuran | isobenzan |
| 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-1, 3, 3a, 4, 7, 7a-hexahydro-4, 7-endo- methanoisobenzofuran | 1,3,4,5,6,7,8,8-Octachloro-1,3,3a,4,7,7a-hexahydro-4,7-endo- méthanoisobenzofurane |
| 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endomethanoindane | chlordane |
| 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endomethanoindane | 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane |
| NH43PO4 | orthophosphate triammonique |
| poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal | poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal |
| poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluoromethyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal | poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluorométhyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal |
| P4S3 | tétraphosphore trisulfure |
| P4S3 | sesquisulfure de phosphore |
| 2-sec-butyl-4, 6-dinitrophenyl-3-methylcrotonate | binapacryl |
| 2-sec-butyl-4, 6-dinitrophenyl-3-methylcrotonate | 3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle |
| Si3N4 | Si3N4 |
| Si3N4 | nitrure de silicium |
| sodium 1-phenyl-2.3-dimethyl-5-pyrazolone-4-amino methane sulphonate | 1-phényl-2,3-di-méthyl-pyrazolone-4-amino-méthyl-sulfonate de sodium |
| sodium 1-phenyl-2.3-dimethyl-5-pyrazolone-4-amino methane sulphonate | mélubrine (m.d.) |
| 2-Thio-1, 3-dithiolo /4, 5, b/quinoxaline | thioquinox |
| 2-Thio-1, 3-dithiolo /4, 5, b/quinoxaline | 1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione |
| 2, 4, 6-trianilino-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxi-1, 3, 5-triazine | 2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine |
| 3,4,5-trihydroxy | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque |
| 3,4,5-trihydroxy | acide gallique |
| 2, 4, 6-trihydroxy-1, 3, 5-triazine | acide cyanurique |
| 2, 4, 6-trihydroxy-1, 3, 5-triazine | Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub |
| 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | acide gallique |
| 11β,17α,21-trihydroxypregna-1,4-diene-3,20-dione | trihydroxy-11 β17 α-21 pregnadiene-1-4 dione-3-20 |
| 11β,17α,21-trihydroxypregna-1,4-diene-3,20-dione | prednisolone |
| 2,4,6-trimethyl-1,3,5-trioxane | paraldéhyde |
| UO2SO4.3H2O | sulfate d'uranyle |
| UO2SO4.3H2O | SO4UO2.3H2O |
| 4-dimethylamino-3, 5-xylyl methylcarbamate | zectran |
| 4-dimethylamino-3, 5-xylyl methylcarbamate | méxacarbate |
