Terms for subject Pompous containing на

Russian	English
возьму на себя смелость предположить	venture to suggest (4uzhoj)
возьму на себя смелость предположить	venture to say (4uzhoj)
на все времена	for the ages (bellb1rd)
на всём белом свете	on the face of the earth (Taras)
на остриё	cutting-edge ("на острие", без двух точек над "е" MichaelBurov)
на остриё	at the cutting edge (все-таки "на острие", без двух точек над "е" – Мультитран в данной версии изменяет "острие" на "остриё" MichaelBurov)
на переднем крае	cutting-edge (MichaelBurov)
на переднем крае	at the cutting edge (MichaelBurov)
на переднем крае	cutting edge (MichaelBurov)
на передовых рубежах	at the cutting edge (MichaelBurov)
на передовых рубежах	cutting-edge (MichaelBurov)
на передовых рубежах	cutting edge (MichaelBurov)
призвать на помощь	invoke (контекстуальный вариант) He invoked all his mental strength to remain alert. 4uzhoj)
работать на благо нуждающихся	give back (ART Vancouver)
свести на нет	undermine (Lessen the effectiveness, power, or ability of, especially gradually or insidiously: ‘this could undermine years of hard work' 'More)
тоска на сердце	heartache (Andrey Truhachev)