 |
| English | Russian |
| at the cutting edge | на передовых рубежах (MichaelBurov) |
| at the cutting edge | на переднем крае (MichaelBurov) |
| at the cutting edge | в авангарде (MichaelBurov) |
| at the cutting edge | на остриё (все-таки "на острие", без двух точек над "е" – Мультитран в данной версии изменяет "острие" на "остриё" MichaelBurov) |
| cutting edge | в авангарде (MichaelBurov) |
| cutting-edge | в авангарде (MichaelBurov) |
| cutting-edge | на передовых рубежах (MichaelBurov) |
| cutting edge | на переднем крае (MichaelBurov) |
| cutting-edge | на переднем крае (MichaelBurov) |
| cutting-edge | на остриё ("на острие", без двух точек над "е" MichaelBurov) |
| cutting edge | на передовых рубежах (MichaelBurov) |