 |
| English | Russian |
| be a visual treat | услаждать взор (4uzhoj) |
| be especially valuable | представлять особую ценность (igisheva) |
| be especially valuable | представлять особенную ценность (igisheva) |
| be filled up with | быть исполненным (чего-либо Vadim Rouminsky) |
| be filled up with | исполниться (Vadim Rouminsky) |
| be filled up with | преисполниться (Vadim Rouminsky) |
| be filled up with | исполниться (Vadim Rouminsky) |
| be filled up with | быть исполненным (чего-либо Vadim Rouminsky) |
| be full of praise | восхвалять (of someone/something Andrey Truhachev) |
| be it known | да будет известно (Vadim Rouminsky) |
| be my guest | извольте (как разрешение или согласие) Val_Ships) |
| be not ill-advised | не повредить (4uzhoj) |
| be not ill-advised | не помешать (4uzhoj) |
| be responsible for one's actions | поплатиться за свои деяния (Andrey Truhachev) |
| far be it from me to weigh on | я не берусь рассуждать о (Far be it from me to weigh on military solutions Taras) |
| would you be so kind | не будете ли вы так добры |
| would you be so kind | не будете ли вы столь любезны |