Terms for subject Avuncular containing это

Russian	English
запомните это раз и навсегда!	put that in your pipe and smoke it!
зарубите это себе на носу!	put that in your pipe and smoke it!
меня это не колышет!	I couldn't care less! (Andrey Truhachev)
меня это не колышет!	I don't care at all! (Andrey Truhachev)
меня это не колышет!	I don't care a continental! Am. (Andrey Truhachev)
меня это не колышет!	I don't care a pap for it! (Andrey Truhachev)
меня это не колышет!	I don't care a fig for it! (Andrey Truhachev)
меня это не колышет!	I don't care a copper! (Am. Andrey Truhachev)
меня это не колышет	it's no skin off my nose (Andrey Truhachev)
мне наплевать на это!	I don't care! (Andrey Truhachev)
мы это можем сделать на раз	we can totally do this (Andrey Truhachev)
намотайте это себе на ус!	put that in your pipe and smoke it!
От этого блевануть хочется!	it makes you wanna spew! (Andrey Truhachev)
От этого тянет блевать!	it makes you wanna spew! (Andrey Truhachev)
плевал я на это!	I don't care! (Andrey Truhachev)
плевать на это! Мне наплевать!	I don't care! (Andrey Truhachev)
чхал я на это!	Stuff it! (Andrey Truhachev)
это тебя не касается!	what do you care? (Andrey Truhachev)