Terms for subject Avuncular containing до

Russian	English
до лампочки!	whatever! (Andrey Truhachev)
до мозга костей	yellow-dog (Andrey Truhachev)
до одного места!	whatever! (Andrey Truhachev)
до фени!	whatever! (Andrey Truhachev)
до фонаря!	whatever! (Andrey Truhachev)
какое тебе дело до иного-прочего?	what does it matter to you whether it be one or the other? (Aspect)
мне до лампочки!	I don't care at all! (Andrey Truhachev)
мне до лампочки!	I don't care a copper!Am. (Andrey Truhachev)
мне до лампочки!	I don't care! (Andrey Truhachev)
мне до лампочки!	I don't care a continental!Am. (Andrey Truhachev)
мне до лампочки!	I don't care a fig for it! (Andrey Truhachev)
мне до лампочки!	I don't care a pap for it! (Andrey Truhachev)
мне до одного места!	I don't care a pap for it! (Andrey Truhachev)
мне до одного места!	I don't care a fig for it! (Andrey Truhachev)
мне до одного места!	I don't care! (Andrey Truhachev)
мне до одного места!	I don't care at all! (Andrey Truhachev)
мне до одного места!	I don't care a copper!Am. (Andrey Truhachev)
мне до одного места!	I don't care a continental!Am. (Andrey Truhachev)
мне до одного места!	Stuff it! (Andrey Truhachev)
напиться до чёртиков	get fucked up (Andrey Truhachev)
насосаться, допиться до чёртиков	get fucked up (Andrey Truhachev)
пить до усёру	drink till one drops (Andrey Truhachev)