Terms for subject Avuncular containing etwas

German	Russian
auf etwas niesen	чихать (на что-либо)
auf etwas niesen	плевать (на что-либо)
er hat etwas auf dem Kasten	у него котелок варит
etwas Ehrliches zusammenreden	наговорить с три короба
etwas wie sauer Bier anpreisen	навязывать
etwas wie sauer Bier anpreisen	стараться сбыть с рук (что-либо)
etwas wie sauer Bier anpreisen	усиленно рекламировать
etwas wie saueres Bier anpreisen	стараться сбыть с рук (что-либо)
etwas wie saueres Bier anpreisen	навязывать
etwas wie saueres Bier anpreisen	усиленно рекламировать
keinen blässen Dunst von etwas haben	не иметь о чем-либо ни малейшего представления
keinen blässen Schimmer von etwas haben	не иметь о чем-либо ни малейшего представления
sich etwas durch den Bauch stechen	прикарманить (что-либо)
sich etwas zu Bart schlagen	кушать (что-либо)
sich etwas zu Bart schlagen	есть