Terms for subject Avuncular containing en

French	English
ce regard noir, c'est en quel honneur?	what's that frown for?
ce regard noir, c'est en quel honneur?	what's that frown in aid of?
c'est parti comme en quatorze!	off we go, lads!
en avoir	have a lot of balls
en avoir plein le cul	be totally pissed off
en ce moment j'ai que des emmerdes	it's just one frigging hassle after another at the moment
en route, mauvaise troupe!	come on you lot, we're off!
foutre quelque chose en l'air	screw something up
il en a rien à cirer	he doesn't give a damn
il en a rien à foutre	he couldn't give a toss
il en a rien à foutre	he couldn't give a damn
il s'en cogne	he doesn't give a monkey's
il s'en cogne	he doesn't give a damn
il va falloir en foutre un coup si on veut avoir fini demain	we'll have to get a bloody
j'en ai plein le cul	I've had it up to here
j'en ai rien à glander	I don't give a damn
j'ai complètement merdé en littérature anglaise	I completely screwed up the English Lit paper
je m'en contrefous	I don't give a toss (about it)
je m'en contrefous	I don't give a shit (about it)
je m'en souviendrai, de ses week-ends reposants à la campagne!	I won't forget his restful weekends in the countryside in a hurry!
je m'en tape	I don't give a damn (about it)
je n'en sais foutre rien	I'm buggered
mets-la en veilleuse!	just pipe down, will you!
on pourrait prendre un taxi — je n'en ai pas encore vu la queue d'un	we could get a taxi — I haven't seen hide nor hair of one yet
regarde-le danser avec elle, il n'en peut plus!	just look at him dancing with her, he's in seventh heaven!
s'envoyer en l'air	have it off
une partie de jambes en l'air	a bit of nooky
être en cloque	have a bun in the oven