Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Transformers
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
English
autotransformador
de
medição
instrument autotransformer
bobina
de
extinção
arc-suppression coil
bobine
de
indutância
do tipo
couraçado
desaconselhado
shell-type reactor
bobine
de
indutância
do tipo
de colunas
desaconselhado
core-type reactor
bobine
de
indutância do tipo seco
dry-type reactor
bobine
de
indutância do tipo seco com enrolamento encapsulado
encapsulated-winding dry-type reactor
bobine
de
indutância do tipo seco com enrolamentos não encapsulados
non-encapsulated-winding dry-type reactor
bobine
de
indutância
do tipo
hermético
sealed reactor
bobine
de
indutância
do tipo
imerso em óleo
oil-immersed type reactor
capacitor
de
alta tensão
de um transformador de tensão capacitivo
high-voltage capacitor
of a capacitor voltage transformer
capacitor
de
tensão intermédia
de um transformador de tensão capacitivo
intermediate-voltage capacitor
of a capacitor voltage transformer
classe
de
precisão
accuracy class
comando manual do mecanismo
de
accionamento motorizado
manual operation of motor-drive mechanism
compensação por correcção
de
espiras
turns correction
comutador
de
tomadas em serviço
load-tap-changer
comutador
de
tomadas em serviço
on-load tap-changer
condensador
de
alta tensão
de um transformador de tensão capacitivo
high-voltage capacitor
of a capacitor voltage transformer
condensador
de
tensão intermédia
de um transformador de tensão capacitivo
intermediate-voltage capacitor
of a capacitor voltage transformer
contador
de
manobras
operation counter
corrente
de
curta duração estipulada
rated short-time current
corrente
de
excitação
exciting current
corrente
de
tomada de um enrolamento
tapping current of a winding
corrente estipulada
de
gama extensa
extended rating current
corrente estipulada
de
uma bobina de extinção
rated current of an arc suppression coil
corrente limite estipulada
de
precisão
de um transformador de corrente para protecção
rated accuracy limit primary current
of a protective current transformer
dispositivo
de
bloqueio por sobreintensidade
overcurrent blocking device
dispositivo
de
comando de marcha em paralelo
parallel control devices
dispositivo
de
disparo de emergência
emergency tripping device
dispositivo
de
marcha passo a passo
step-by-step control
dispositivo
de
protecção
de um transformador de tensão capacitivo
protective device
of a capacitor voltage transformer
enrolamento
de
tensão mais alta
high-voltage winding
enrolamento
de
tensão mais baixa
low-voltage winding
enrolamento
de
tensão residual
residual voltage winding
enrolamentos
de
fase independentes
open windings
erro
de
corrente
current error
erro
de
fase
phase displacement
erro
de
tensão
voltage error
escalão
de
comutação
tapping step
factor
de
segurança
para os aparelhos de medição
instrument security factor
FS
factor
de
tensão estipulada
rated voltage factor
factor
de
tomada
correspondente a uma dada tomada
tapping factor
factor limite
de
precisão
de um transformador de corrente para protecção
accuracy limit factor
of a protective current transformer
gama
de
comutação
tapping range
grandezas
da
tomada
tapping quantities
grupo
de
ligação
connection symbol
impedância
de
curtocircuito de um par de enrolamentos
short-circuit impedance of a pair of windings
indicador
de
mudança de tomada em curso
tap-change in progress indicator
indicador
de
posição de tomada
tap position indicator
bobine de
indutância trifásica
de
ligação à terra
three-phase neutral reactor
isolação não uniforme
de
um enrolamento
de um transformador ou de uma bobine de indutância
non-uniform insulation of a winding
of a transformer or of a reactor
isolação uniforme
de
um enrolamento
de um transformador ou de uma bobine de indutância
uniform insulation of a winding
of a transformer or of a reactor
limite térmico
da
corrente secundária de carga
secondary limiting thermal current
mecanismo
de
accionamento
driving mechanism
mecanismo
de
accionamento motorizado
motor-drive mechanism
nível
de
isolamento estipulado
rated insulation level
número
de
posições de comutação disponíveis
number of inherent tapping positions
número
de
posições de comutação em serviço
number of service tapping positions
operação
de
mudança de tomada
tap-change operation
potência
de
saída estipulada
de um transformador de medição
rated output
of an instrument transformer
potência
de
tomada de um enrolamento
tapping power of a winding
queda
ou aumento
de
tensão para uma condição de carga especifica
voltage regulation for a specified load condition
queda
ou aumento
de
tensão para uma condição de carga especifica
voltage drop or rise for a specified load condition
regime
de
serviço da tomada
tapping duty
relação
de
tensão de um divisor capacitivo
voltage ratio of a capacitor divider
relação
de
transformação de tomada
de um par de enrolamentos
tapping voltage ratio
of a pair of windings
relação
de
transformação de um transformador de corrente
actual transformation ratio of a current transformer
relação
de
transformação de um transformador de tensão
actual transformation ratio of a voltage transformer
relação
de
transformação estipulada
de um transformador
rated voltage ratio
of a transformer
relação
de
transformação estipulada de um transformador de corrente
rated transformation ratio of a current transformer
relação
de
transformação estipulada de um transformador de tensão
rated transformation ratio of a voltage transformer
selector
de
tomadas
tap selector
símbolo
de
conexão
connection symbol
tensão
de
curtocircuito à corrente estipulada
para a tomada principal
impedance voltage at rated current
for the principal tapping
tensão
de
escalão estipulada
rated step voltage
tensão
de
escalão estipulada máxima
maximum rated step voltage
tensão
de
tomada de um enrolamento
tapping voltage of a winding
tensão estipulada
de
um enrolamento
rated voltage of a winding
tensão limiar
de
saturação
knee point voltage
terminal
de
alta tensão
high-voltage terminal
terminal
de
baixa tensão
de um transformador de tensão capacitivo
low-voltage terminal
of a capacitor voltage transformer
terminal
de
fase
line terminal
terminal
de
neutro
neutral terminal
tomada
de
plena potência
full-power tapping
tomada
de
potência reduzida
reduced-power tapping
transformador
de
compensação
series transformer
transformador
de
compensação
booster transformer
transformador
de
corrente adaptador
current matching transformer
transformador
de
corrente autocompensado
auto-compound current transformer
transformador
de
corrente com isolamento total
fully insulated current transformer
transformador
de
corrente com primário bobinado
wound primary type current transformer
transformador
de
corrente com um só núcleo
single-core type current transformer
transformador
de
corrente com vários núcleos
multi-core type current transformer
transformador
de
corrente compensado
compound-wound current transformer
transformador
de
corrente de abrir
para cabos
split core type current transformer
transformador
de
corrente de barra incorporada
bar primary type current transformer
transformador
de
corrente de barra passante
bus type current transformer
transformador
de
corrente de gama extensa
extended rating type current transformer
transformador
de
corrente do tipo travessia
bar primary bushing type current transformer
transformador
de
corrente
de enfiar
para cabos
cable type current transformer
transformador
de
corrente para medição
measuring current transformer
transformador
de
corrente para protecção
protective current transformer
transformador
de
corrente para travessia
bushing type current transformer
transformador
de
corrente residual
residual current transformer
transformador
de
corrente somador
summation current transformer
transformador
de
corrente tipo suporte
support type current transformer
transformador
de
medição
instrument transformer
transformador
de
tensão adaptador
voltage matching transformer
transformador
de
tensão capacitivo
capacitor voltage transformer
transformador
de
tensão de dupla função
dual purpose voltage transformer
transformador
de
tensão
de indução
em cascata
cascade
inductive
voltage transformer
transformador
de
tensão ligado à terra
grounded voltage transformer
transformador
de
tensão ligado à terra
earthed voltage transformer
transformador
de
tensão não ligado à terra
ungrounded voltage transformer
transformador
de
tensão não ligado à terra
unearthed voltage transformer
transformador
de
tensão para medição
measuring voltage transformer
transformador
de
tensão para protecção
protective voltage transformer
transformador
de
tensão residual
residual voltage transformer
transformador trifásico
de
ligação à terra
grounding transformer
Get short URL
