 |
| Russian | English |
| в начале файла | at the top of the file (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| в начале файла | at the beginning of the file (Alex_Odeychuk) |
| момент начала отсчёта времени Unix | Unix epoch origin (Alex_Odeychuk) |
| на добровольных началах | loosely (ssn) |
| объединённая на добровольных началах группа независимых программистов | a loosely associated group of independent programmers (ssn) |
| объединённый на добровольных началах | a loosely associated (ssn) |