Terms for subject Programming containing это

Russian	German
каждый раз при вызове getchar эта функция считывает следующий символ текстового потока ввода и возвращает его в качестве своего значения	getchar liefert bei jedem Aufruf das nächste Eingabezeichen vom Zeichenstrom und liefert es als Funktionswert (см. Programmieren in C: mit dem C-reference-Manual in deutscher Sprache / Brian W. Kernighan; Dennis M. Ritchie 1990 ssn)
Поток символов – это последовательность символов, разбитых на строки	ein Zeichenstrom besteht aus einer Folge von Zeichen, die in Zeilen unterteilt sind
Поток символов – это последовательность символов, разбитых на строки	ein Zeichenstrom besteht aus einer Folge von Zeichen, die in Zeilen unterteilt sind
эта микросхема содержит 4 бистабильных запоминающих элемента	dieser Baustein enthalt vier bistabile Speicherelemente
это вызвано тем, что	dies liegt daran (Nilov)
это обусловлено тем, что	dies liegt daran (Nilov)
это объясняется тем, что	dies liegt daran (Nilov)
это происходит из-за	dies liegt daran (Nilov)
этот способ обработки массива очень эффективен, поскольку не требуется дополнительная память и не нужно копировать передаваемые значения	diese Art der Bearbeitung von Arrays ist äußerst effizient, da kein zusätzlicher Speicher benötigt wird und keine Übergabewerte kopiert werden müssen