| Russian | English |
| вход, чувствительный к фронту сигнала | edge sensitive input (ssn) |
| защёлки, чувствительные к уровню | level-sensitive latches (сигнала ssn) |
| защёлки, чувствительные к уровню сигнала | level-sensitive latches (ssn) |
| контакт, чувствительный к изменению уровня от низкого к высокому | positive transition-sensing contact (ssn) |
| контакт, чувствительный к отрицательному переходу | negative transition-sensing contact (используется для выявления заднего фронта ssn) |
| контакт, чувствительный к отрицательному переходу | negative transition sensing contact (используется для выявления заднего фронта ssn) |
| контакт, чувствительный к переходу | transition-sensing contact (ssn) |
| контакт, чувствительный к переходу от высокого уровня к низкому | negative transition-sensing contact (ssn) |
| контакт, чувствительный к положительному переходу | positive transition sensing contact (используется для выявления переднего фронта ssn) |
| контакт, чувствительный к положительному переходу | positive transition-sensing contact (используется для выявления переднего фронта ssn) |
| контакты, чувствительные к переходу | transition-sensing contacts (ssn) |
| контекстно-чувствительное меню | context-sensitive menu (ssn) |
| контекстно-чувствительное меню | context sensitive menu (ssn) |
| контекстно-чувствительный значок | context-sensitive icon (ssn) |
| контекстно-чувствительный значок | context sensitive icon (ssn) |
| метод прослеживания по чувствительному пути | critical path tracing method (ssn) |
| подсистема чувствительных элементов | sensor subsystem (ssn) |
| поиск, не чувствительный к регистру | case-insensitive search (поиск, при котором не различаются большие (прописные) и маленькие (строчные) символы, то есть "с" и "С" будут восприниматься как одинаковые символы ssn) |
| устройство, чувствительное к уровню | level-sensitive device (сигнала ssn) |
| устройство, чувствительное к уровню сигнала | level-sensitive device (ssn) |
| чувствителен к регистру | case-sensitive (ssn) |
| чувствительная к уровню схема | level-sensitive circuit (к уровню сигнала ssn) |
| чувствительно к регистру | capitalization is respected (Nannet) |
| чувствительное к задержкам приложение | latency sensitive application (ssn) |
| чувствительное к задержкам приложение | latency sensitive app (ssn) |
| чувствительные к прикосновению экраны | touch sensitive screens (ssn) |
| чувствительные к уровню схемы | level-sensitive circuits (ssn) |
| чувствительный к ошибкам код | error-sensitive code (Alex_Odeychuk) |
| чувствительный к прикосновению экран | touch sensitive screen (ssn) |
| чувствительный к уровню сигнала | level-sensitive (ssn) |
| чувствительный к фронту | edge sensitive (сигнала ssn) |
| чувствительный к фронту сигнала | edge sensitive (ssn) |
| чувствительный контакт | sensing contact (ssn) |
| чувствительный путь | critical path (путь распространения сигнала неисправности от места её возникновения до выхода цифрового устройства ssn) |
| элемент памяти, чувствительный к уровню | level-sensitive memory element (сигнала ssn) |
| элемент памяти, чувствительный к уровню сигнала | level-sensitive memory element (Latch ssn) |
