Terms for subject Programming containing ступенчато

Russian	English
виды реакции на ступенчатый входной сигнал	forms of step response (ssn)
внутренняя модель эталонного ступенчатого входного сигнала	internal model of the reference step input (ssn)
генератор ступенчатой убывающей или нарастающей функции	step generator (ssn)
единичное ступенчатое входное воздействие	unit step input (ssn)
единичный ступенчатый входной сигнал	unit step input (ssn)
Линейный сигнал является интегралом от входного ступенчатого, а параболический – интегралом от линейного	the ramp signal is the integral of the step input, and the parabola is simply the integral of the ramp input (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
Линейный сигнал является интегралом от входного ступенчатого, а параболический — интегралом от линейного	the ramp signal is the integral of the step input, and the parabola is simply the integral of the ramp input (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
нулевая установившаяся ошибка при ступенчатом входном сигнале	steady-state error of zero for a step input (ssn)
переходные характеристики системы второго порядка при ступенчатом входном сигнале	transient response of a second-order system for a step input (ssn)
реакция на единичное ступенчатое воздействие	response to a unit step input (ssn)
реакция на ступенчатое воздействие	step response (ssn)
реакция на ступенчатый входной сигнал	response to a step input (ssn)
реакция на ступенчатый входной сигнал	step response (ssn)
реакция системы на ступенчатое воздействие	transient response of the system (ssn)
реакция системы управления на ступенчатое воздействие	step response of a control system (ssn)
синтез внутренней модели в случае ступенчатого входного сигнала	internal model design for a step input (ssn)
синтез внутренней модели при единичном ступенчатом входном сигнале	internal model design for a unit step input (ssn)
скорость реакции системы на ступенчатое воздействие	swiftness of step response (ssn)
скорость реакции на ступенчатый входной сигнал	swiftness of a response to a step input (ssn)
ступенчатая модель	stagewise model (разработки программного обеспечения; из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
ступенчатая релейно-контактная программа	step ladder program (ssn)
ступенчатое повышение	step-up (ssn)
ступенчатое представление	staged representation (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
ступенчатое увеличение	step-up (ssn)
ступенчатое управление	piggy-back control (ssn)
ступенчатые массивы	jagged arrays (ssn)
ступенчатые представления	staged representations (ssn)
ступенчатый и линейный входные сигналы	step and ramp inputs (ssn)
ступенчатый и линейный сигналы	step and ramp inputs (ssn)
N-ступенчатый конвейер	N-stage pipeline (ssn)
ступенчатый, линейный и параболический входные сигналы	the step input, the ramp input, and the parabolic input (ssn)
ступенчатый массив	ragged array (ssn)
ступенчатый массив	jagged array (ssn)
ступенчатый текст	indented text (Alex_Odeychuk)
ступенчатый эталонный входной сигнал	step reference input (ssn)
ступенчатый эталонный входной сигнал с нулевой установившейся ошибкой	step reference input with zero steady-state error (ssn)
ступенчатый эталонный сигнал	step reference input (ssn)
ступенчатый эталонный сигнал с нулевой установившейся ошибкой	step reference input with zero steady-state error (ssn)
эталонный ступенчатый входной сигнал	reference step input (ssn)