Terms for subject Programming containing система управления версиями

Russian	English
запросы к системе управления версиями	queries on the version control system (ssn)
имя пользователя в системе управления версиями	name of user in the version control system (ssn)
локальная система управления версиями	local version control system (ssn)
метка системы управления версиями	version control system label (ssn)
настроить систему управления версиями	set up the version control system (ssn)
настройки системы управления версиями электронных материалов	Source Control settings (Alex_Odeychuk)
под контролем системы управления версиями	trackable (Alex_Odeychuk)
пожалеть	repository permission management (корпорации Microsoft, США)
распределённая система управления версиями	distributed version control system (используют распределённую модель вместо традиционной клиент-серверной ssn)
распределённая система управления версиями	distributed revision control system (Alex_Odeychuk)
репозиторий системы управления версиями	version control system repository (Alex_Odeychuk)
репозиторий системы управления версиями	repository (Alex_Odeychuk)
система контроля и управления версиями	source code control system (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
система контроля и управления версиями	version control system (Alex_Odeychuk)
система управления версиями	VCS (Alex_Odeychuk)
система управления версиями	version control system (ssn)
система управления версиями исходного кода	source control (Microsoft Alex_Odeychuk)
система управления версиями электронных материалов	Source Control (Alex_Odeychuk)
система управления версиями электронных материалов	source control system (Alex_Odeychuk)
тип системы управления версиями	type of version control system (ssn)
управление допуском к репозиторию в системе управления версиями	repository permission management (Microsoft Alex_Odeychuk)
файл под контролем системы управления версиями	tracked file (Alex_Odeychuk)
централизованная система управления версиями	centralized version control system (ssn)