Terms for subject Programming containing ресурс времени

Russian	English
разделяемый во времени ресурс	time-shared resource (ssn)
Узел. Физический элемент, существующий во время выполнения и представляющий собой вычислительный ресурс, например ПК	Node. A physical, run-time element that represents a computational resource — an example might be a PC (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)
Узел. Физический элемент, существующий во время выполнения и представляющий собой вычислительный ресурс, например ПК	Node. A physical, run-time element that represents a computational resource — an example might be a PC (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)