| Russian | English |
| варианты различных форматов и различного предназначения | variants of different formats and for different purposes (ssn) |
| влияние различных вариантов | impact on various alternatives (ssn) |
| влияние различных вариантов на улучшение производительности | impact on various alternatives to improve the performance (ssn) |
| подробное обсуждение различных вариантов разработки | detailed discussion on the various design options (ssn) |
| Прежде чем мы приступим к подробному обсуждению различных вариантов разработки, напомним существенные метрики проектирования и классификацию последовательностных элементов | before embarking on a detailed discussion on the various design options, a revision of the design metrics, and a classification of the sequential elements is necessary (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
| Прежде чем мы приступим к подробному обсуждению различных вариантов разработки, напомним существенные метрики проектирования и классификацию последовательностных элементов | before embarking on a detailed discussion on the various design options, a revision of the design metrics, and a classification of the sequential elements is necessary (см. Digital Integrated Circuits A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
| различные варианты | variations (ssn) |
| различные варианты | various alternatives (ssn) |
| различные варианты действий | different reactions (ssn) |
| различные варианты лицензирования | various licensing options (ssn) |
| различные варианты разработки | various design options (ssn) |
| различные варианты управления подпрограммами | variations on subprogram control (ssn) |
