Terms for subject Programming containing работать над

Russian	English
Над некоторыми же крупными рефакторингами мы работали в течение месяцев или лет, причём в действующих системах	we have worked at some of the big refactorings for months or years on running systems (см. Refactoring: Improving the Design of Existing Code by Martin Fowler et al. 1999 ssn)
работать вместе над поиском дефектов	work together to find defects (ssn)
работать над базами кода	working on codebases (Alex_Odeychuk)
работать над одной и той же кодовой базой	work on the same code base (Alex_Odeychuk)
работать над реализацией	have an implementation in the works (чего-либо Alex_Odeychuk)