 |
Terms for subject Programming containing работа над | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| вся работа над версией 2, которая ведётся в основной ветке разработки | all the work for V2 that has been going on in the main branch (в системе контроля версий Alex_Odeychuk) |
| график работы над проектом | project development schedule (ssn) |
| начало работы над разработкой тестов | establishment of test designs (ssn) |
| планирование работы над ошибками | planning for bugs (Alex_Odeychuk) |
| при работе над кодовой базой | when working on a codebase |
| проект, над которым идёт работа | project we've been working on (the ~; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| совместная работа над кодом | code collaboration (в режиме реального времени  legal-soft.ru owant) |
| утомительная работа над картотекой вручную | sheer tedium of maintaining files by hand (ssn) |