Terms for subject Programming containing происшествия

Russian	English
время происшествия	time of occurrence (ssn)
потенциальные проблемы или происшествия, проявившиеся в ходе выполнения проекта	potential project problems or occurrences (ssn)
Проектные риски – набор потенциальных проблем или происшествий, проявившихся в ходе выполнения проекта, которые могут привести к сбою	Project risks — The set of potential project problems or occurrences that may cause the project to fail (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
различные типы происшествий	different occurrences (ssn)
Различные типы происшествий генерируют различные типы событий	Different occurrences generate different types of events (см. "JavaScript: The Definitive Guide, 5th Edition" by David Flanagan 2006 ssn)
типы происшествий	occurrences (ssn)