| Russian | English |
| адаптивное поведение и прогнозирование | adaptive and anticipatory behavior (ssn) |
| адаптивное поведение и прогнозирование в частично определённых окружениях | adaptive and anticipatory behavior within incompletely specified environments (ssn) |
| алгоритм прогнозирования | predictive algorithm (ssn) |
| алгоритм прогнозирования переходов | branch prediction algorithm (ssn) |
| алгоритмы прогнозирования переходов | branch prediction algorithms (ssn) |
| библиотека корреляции прогнозирования | prediction correlation library (ssn) |
| бит прогнозирования | prediction bit (ssn) |
| биты прогнозирования | prediction bits (перехода ssn) |
| блок прогнозирования | prediction block (ssn) |
| внешнее прогнозирование | inter prediction (Gaist) |
| внутреннее прогнозирование | intra prediction (Gaist) |
| динамическое прогнозирование переходов | dynamic branch prediction (ssn) |
| коллаборативное прогнозирование | collaborative forecasting (ssn) |
| корреляция прогнозирования | prediction correlation (ssn) |
| моделирование с прогнозированием | predictive modeling (процесс создания или выбора модели для предсказания вероятности наступления некоторого события ssn) |
| неверное прогнозирование | misprediction (в конвейерном процессоре (pipeline processor) с прогнозированием ветвлений – неправильная "догадка": если ветвление предполагалось, но не произошло, или наоборот. При этом приходится перезагружать конвейер, нести дополнительные накладные расходы (misprediction penalties) ssn) |
| ошибка прогнозирования | misprediction (ssn) |
| ошибочное прогнозирование | misprediction (ssn) |
| ошибочное прогнозирование ветви | branch misprediction (исполняемой параллельной программы ssn) |
| повторное прогнозирование отсутствия перехода | predict no branch one more time (ssn) |
| повторное прогнозирование перехода | predict branch one more time (ssn) |
| прогнозирование ветвлений | branch prediction (ssn) |
| прогнозирование запросов данных | data speculation (в программе ssn) |
| прогнозирование отсутствия перехода | predict no branch (ssn) |
| прогнозирование перехода | predict branch (ssn) |
| прогнозирование переходов | branch prediction (ssn) |
| прогнозирование стоимости разработки | constructive cost model (тж. COCOMO, CoCoMo; набор методов оценки программного проекта на основе числа строк его исходного кода ssn) |
| 2-разрядный конечный автомат для прогнозирования переходов | 2-bit finite-state machine for branch prediction (ssn) |
| система управления с прогнозированием | control system with forecast (ssn) |
| управление с прогнозированием | control with forecast (управление, при котором управляющие воздействия вырабатываются на основе как текущих, так и ожидаемых в будущем значений координат системы управления. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| усовершенствование алгоритмов прогнозирования переходов | improving branch prediction algorithms (ssn) |
| файл корреляции прогнозирования | prediction correlation file (ssn) |
| Цель создания модели заключается в облегчении понимания, описания или прогнозирования функционирования сущностей в реальном мире посредством изучения упрощённого представления конкретного объекта или явления | the purpose of creating a model is to help understand, describe, or predict how things work in the real world by exploring a simplified representation of a particular entity or phenomenon (о модели в IEC 61850-7-1) |
