Terms for subject Programming containing приёмник

Russian	English
адрес приёмника	destination address (ssn)
адрес приёмника строковой команды	string destination address (ssn)
верхний коммуникационный уровень безопасности приёмника	top of the safety communication layer of the sink (ssn)
действительный приёмник	actual recipient (ssn)
добавление приёмников	adding listeners (ssn)
добавление приёмников к динамически сформированным кнопкам	adding listeners to dynamically generated button (ssn)
интеллектуальный абонентский приёмник системы поискового вызова	smart pager (ssn)
коммуникационный уровень безопасности приёмника	safety communication layer of the sink (ssn)
массив-приёмник	destination array (ssn)
массив-приёмник непрерывной удалённой репликации	CRR destination array (ssn)
массив-приёмник непрерывной удалённой репликации	continuous remote replication destination array (ssn)
начальная позиция копирования в массиве-приёмнике	offset into the destination array where the copying begins (ssn)
Область действия метода ECSEmitter, позволяющая приёмнику событий устанавливать взаимосвязь между событиями	the scope of an ECSEmitter method that allows an event consumer to correlate events (см. event correlation sphere)
оборудование приёмника	receiver hardware (ssn)
объект-приёмник	listener object (ssn)
объект-приёмник	receiver object (Alex_Odeychuk)
объект-приёмник	drag-and-drop target (ssn)
объект-приёмник результата типобезопасного вызова	safe call receiver (Alex_Odeychuk)
объекты-приёмники	listener objects (ssn)
пара "приёмник / действие"	target-action pair
подтверждение связи приёмником	acceptor handshake (ssn)
прикрепление объектов-приёмников	attaching listener objects (ssn)
приёмник данных	sink (Alex_Odeychuk)
приёмник данных	datasink (ssn)
приёмник перетаскиваемого объекта	drag-and-drop target (приложение, способное принимать данные, перемещаемые методом drag-and-drop ssn)
приёмник событий	event listener
приёмник событий	event listener (в кн.: Шилдт Г. Java 8. Полное руководство. – 9-е изд. – М.: Вильямс, 2017. – 1376 с.)
приёмник событий	event consumer (ssn)
приёмник трассировки	trace listener (ssn)
приёмник управляемости	manageability consumer (пользователь возможностей управляемости, связанный с одним или несколькими управляемыми ресурсами. (OASIS). См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn)
приёмники событий	event listeners (представляют собой объекты, которые должны знать о появлении события некоторого определенного вида ssn)
протокол прикрепления объектов-приёмников	protocol for attaching listener objects (ssn)
протокол прикрепления объектов-приёмников для языка Smalltalk	protocol for attaching listener objects in Smalltalk (ssn)
процесс-приёмник	receiving process (ssn)
синхронизация работы приёмника	receiver timing (ssn)
терминал-приёмник	sink terminal (Ivan1992)
функциональный литерал с явно заданным типом объекта-приёмника	function literal with a specified receiver object (Alex_Odeychuk)
цифровой абонентский приёмник системы поискового вызова	numeric pager (ssn)