Terms for subject Programming containing присутствие

Russian	English
датчик присутствия / цвета	presence/color sensor (см. один из справочных примеров приложения А стандарта IEC 61499-2)
зависимости методов в присутствии наследования реализации	method dependencies in presence of implementation inheritance (ssn)
отслеживание присутствия, отсутствия или позиции объекта	monitoring the presence, absence or position of an object (ssn)
присутствие БД	database presence (ssn)
присутствие БД в приложении	database presence in the application (ssn)
присутствие задачи, посвящённой исключительно безопасности	presence of a task devoted solely to safety (ssn)
присутствие затребованных данных в кэше	cache hit (ssn)
присутствие наследования реализации	presence of implementation inheritance (ssn)
присутствие, отсутствие или позиция объекта	presence, absence or position of an object (ssn)
присутствие рекурсивных программ	presence of recursive routines (ssn)
с присутствием во многих географических регионах	multi-geo (Alex_Odeychuk)