Terms for subject Programming containing последовательность сообщений

Russian	English
альтернативная последовательность сообщений	alternative message sequence (ssn)
альтернативные последовательности сообщений	alternative message sequences (ssn)
взаимодействие: сообщение, последовательность взаимодействий или ряд последовательностей взаимодействий	interaction: A message, a sequence of interactions, or a set of interaction sequences (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001 ssn)
высокоуровневая схема последовательностей сообщений	high-level message sequence chart (Alex_Odeychuk)
выявление последовательностей сообщений	discovering message sequences (ssn)
две последовательности передачи сообщений	two sequences of message passing (ssn)
диаграмма последовательности сообщений	message sequence diagram (ssn)
диаграммы последовательностей сообщений	message sequence charts (ssn)
диаграммы последовательности сообщений	message sequence diagrams (ssn)
описание последовательности сообщений	message sequence description (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011, а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML by Hassan Gomaa 2000 ssn)
параллельная последовательность сообщений	concurrent message sequence (ssn)
параллельные и альтернативные последовательности сообщений	concurrent and alternative message sequences (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011, а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML by Hassan Gomaa 2000 ssn)
параллельные последовательности сообщений	concurrent message sequences (ssn)
последовательности передачи сообщений	sequences of message passing (ssn)
последовательность обработки сообщения	message flow (в брокере сообщений ssn)
последовательность передачи сообщений	sequence of message passing (ssn)
сообщение вне последовательности	out-of-sequence message (Alex_Odeychuk)
спецификация последовательностей сообщений	specifying message sequences (ssn)