Terms for subject Programming containing подающий

Russian	English
двойная подающая труба	dual feed tube (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World ssn)
дифференциал подающей и обратной магистрали	forward/reverse differential (системы отопления ssn)
Имеется только одна подающая труба, и она может быть перемещена двигателем к любому резервуару для обслуживания по необходимости	there is only one feed tube and it can be moved to whatever tank needs service by a motor (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)
подавать данные	supply data (ssn)
подавать данные на информационное соединение	supply data to a data connection (ssn)
разность температур подаваемого и обратного теплоносителя	difference between forward/reverse (в системе отопления ssn)
разность температур подаваемого и обратного теплоносителя в расчётной точке	difference between forward/reverse at the design point (ssn)
Следующее состояние определяется на основе текущего состоянии и текущих входов и подаётся на входы регистров	the next state is determined based on the current state and the current inputs and is fed to the inputs of registers (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003)
средства управления подаваемым потоком через насосы	controls flowrate through pumps (ssn)