Terms for subject Programming containing по выбору

Russian	English
выбор профиля по умолчанию	falling back to default profile (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
если допускается альтернативное представление элементов языка программирования, то вывод на дисплей обычно осуществляется по выбору пользователя	if alternative representation of programming language elements is available, then the display representation is generally user-selectable (см. IEC 61131-1 2003 ssn)
обычно осуществляться по выбору пользователя	be generally user-selectable (ssn)
определяющий выбор записываемого по наименьшему адресу байта	endian (ssn)
по выбору	optionally (ssn)
по выбору заказчика	on the customer's option (ssn)
прямое или обратное действие по выбору	selectable direct-acting or reverse-acting (ssn)
распределенные вычисления с динамическим выбором, разделением и интеграцией по требованию географически удалённых вычислительных ресурсов и ресурсов хранения данных	grid computing (Alex_Odeychuk)
руководство по выбору системных плат	system board selector guide (ssn)
руководство по выбору системных плат	system board selection guide (ssn)