Terms for subject Programming containing план работы

Russian	English
объём отставания от плана производства работ по проекту	technical debt (разработки программного обеспечения; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
план проектных работ	project schedule (ssn)
план работ в аварийной ситуации	disaster recovery plan (ssn)
составление плана работ	sequence scheduling (ssn)
Сохраняя за собой основную обязанность по работе, служащий должен иметь план на случай отказа системы	the clerk still has a main job responsibility, and must have a plan in case the system fails to perform its part (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001)