Terms for subject Programming containing перечислять

Russian	English
в современной практике CASE– и инструментальные средства разработки программ могут существенно помочь в реализации рефакторинга. Многие инструментальные средства содержат каталоги поддерживаемых рефакторингов. Фаулер 1999 является основным источником ссылок, который перечисляет и документирует более шестидесяти методов рефакторинга. Следующее обсуждение иллюстрирует использование методов рефакторинга, рассматривая только три из них	in contemporary practice, CASE and programming development tools can effectively assist in performing refactorings. Many tools contain catalogs of supported refactorings. Fowler 1999 is a principal source of reference that lists and documents in excess of sixty refactoring methods. The following discussion illustrates the use of refactoring methods by discussing just three of them (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
в современной практике CASE– и инструментальные средства разработки программ могут существенно помочь в реализации рефакторинга. Многие инструментальные средства содержат каталоги поддерживаемых рефакторингов. Фаулер 1999 является основным источником ссылок, который перечисляет и документирует более шестидесяти методов рефакторинга. Следующее обсуждение иллюстрирует использование методов рефакторинга, рассматривая только три из них	in contemporary practice, CASE and programming development tools can effectively assist in performing refactorings. Many tools contain catalogs of supported refactorings. Fowler 1999 is a principal source of reference that lists and documents in excess of sixty refactoring methods. The following discussion illustrates the use of refactoring methods by discussing just three of them (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
значение первого перечисляемого литерала в списке	value of the first listed enumeration literal (ssn)
константы перечисляемого типа	enumerators (ssn)
номер позиции значения первого перечисляемого литерала в списке	position number of the value of the first listed enumeration literal (ssn)
обычный перечисляемый тип	typical enumeration type (ssn)
перечисляемое значение	enumeration value (ssn)
перечисляемые значения	enumeration values (ssn)
перечисляемые типы	enumeration types (ssn)
перечисляемый тип	enumeration type (ssn)
предопределённая зависимость следования между перечисляемыми значениями	predefined order relations between enumeration values (ssn)
Предопределённая зависимость следования между перечисляемыми значениями вытекает из порядка соответствующих номеров позиций	the predefined order relations between enumeration values follow the order of corresponding position numbers (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual)
семь констант перечисляемого типа	seven enumerators (напр., Sun, Mon, Tue и т.д. до Sat ssn)
семь элементов перечисляемого типа	seven enumerators (ssn)
уникальное перечисляемое значение	different enumeration value (ssn)
элементы перечисляемого типа	enumerators (ssn)