Terms for subject Programming containing обработка

Russian	German
автоматизированная система обработки информации	ASIV (Brücke)
автоматизированная система обработки информации	automatisches System der Informationsverarbeitung (ssn)
автоматизированная система обработки информации и управления	Automatisierungssystem der Informationsverarbeitung und Steuerung (Лорина)
Декомпозиция приложения с точки зрения параллельной обработки и иерархической структуры	Dekomposition einer Applikation hinsichtlich paralleler Abläufe und hierarchischer Struktur (ssn)
диалоговая система обработки запросов	terminalorientiertes Transaktionssystem (ssn)
длительность цикла обработки	Zykluszeit (ssn)
задержка обработки прерывания	Unterbrechungsverzögerung (ssn)
затраты на обработку данных	Datenverarbeitungskosten (ssn)
команда обработки	Bearbeitungsbefehl (ssn)
логика обработки событий	Logik für Ereignisverarbeitung (ssn)
машина для обработки нечисловой информации	nichtnumerische Maschine (ssn)
механизм обработки ошибок	Fehlerbehandlungsmechanismus
неавтономная обработка транзакций	Online-Transaktionsverarbeitung (ssn)
обработка базы данных	Datenbankhandling (Nilov)
обработка в мультипрограммном режиме	Multiprogrammverarbeitung (ssn)
обработка в режиме разделения времени	Time-Sharing-Verarbeitung (ssn)
обработка данных, ориентированная на дисковую память	plattenorientierte Datenverarbeitung (ssn)
обработка деловых операций	Transaktionsverarbeitung (ssn)
обработка деловых операций в режиме "онлайн"	Online-Transaktionsverarbeitung (ssn)
обработка запросов	Abfragebearbeitung (ssn)
обработка изображений	Abbildverarbeitung (ssn)
обработка исключений	Bearbeitung von Ausnahmebedingungen (ssn)
обработка исключительных ситуаций	Bearbeitung von Ausnahmebedingungen (ssn)
обработка массива	Bearbeitung von Arrays (ssn)
обработка массива	Bearbeitung von Array (ssn)
обработка массивов	Bearbeitung von Arrays (ssn)
обработка образов	Abbildverarbeitung (использование системы обработки данных для создания, сканирования, анализа, расширения, интерпретации или показа на дисплее образов (ISO/IEC 2382-1) ssn)
обработка особых ситуаций	Bearbeitung von Ausnahmebedingungen (ssn)
обработка ошибок	Fehlerhandling (Nilov)
обработка памяти	Speicherbearbeitung (ssn)
обработка памяти узлов сети	Speicherbearbeitung von Netzwerkknoten (ssn)
обработка полутонов	Abschattung (ssn)
обработка поступающих по линиям связи данных	Nachrichtenverarbeitung (ssn)
обработка прерываний	Unterbrechungstrap (ssn)
обработка производственных данных	industrielle Datenverarbeitung (ssn)
обработка регистрации событий	Transaktionsverarbeitung (ssn)
обработка регистрации событий в режиме "онлайн"	Online-Transaktionsverarbeitung (ssn)
обработка сигналов о событиях	Ereignisverarbeitung (в системах, работающих по прерываниям ssn)
обработка символьной информации	Symbolverarbeitung (ssn)
обработка сложных событий	Verarbeitung komplexer Ereignisse (ssn)
обработка событий	Ereignisverarbeitung (ssn)
обработка события	Ereignisverarbeitung (ssn)
обработка списков	Listen Verarbeitung (ssn)
обработка списков	Verarbeitung von Listen (ssn)
обработка строк	Zeichenfolgenbearbeitung (ssn)
обработка строк	Stringmanipulation (ssn)
обработка таблиц адреса	Adresstabellenbearbeitung (ssn)
обработка таблиц домена	Bearbeitung der Domain-Tabellen (ssn)
обработка таблиц сетевых переменных	Bearbeitung der Netzwerkvariablentabellen (ssn)
Обработка транзакций	Transaktionsverarbeitung (welovedoka)
обработка транзакций в реальном времени	Online-Transaktionsverarbeitung (ssn)
обработка транзакций в реальном масштабе времени	Online-Transaktionsverarbeitung (ssn)
однопрограммный режим обработки	Monoprogrammverarbeitung (ssn)
оперативная обработка транзакций	Online-Transaktionsverarbeitung (вид управления базами данных, связанный с выполнением транзакций в режиме реального времени ssn)
оператор обработки	Manipulieroperator (данных)
операции по обработке символьной информации	Operationen mit Zeichen (ssn)
очередь на обработку	Bearbeitungswarteschlange (ssn)
пакетная обработка	gestaffelter Anlauf (данных)
параллельная обработка	parallele Abläufe (ssn)
подпрограмма обработки аварийного завершения	Post-Mortem-Fehlersuchprogramm (ssn)
программа для обработки текстов	Textverarbeitungsprogramm (ssn)
программа обработки прерываний	Unterbrechungssoftware (ssn)
программа обработки прерывания	Unterbrechungsbehandlerprogramm (ssn)
программа пакетной обработки	Stapelverarbeitungsprogramm (ssn)
режим конвейерной обработки	Pipeline-Betrieb (ssn)
режим обработки	Arbeitsweise (данных)
режим обработки	Arbeitsart
система обработки данных	Dateverarbeitungssystem (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn)
система обработки текста	Textverarbeitungssystem (ssn)
система обработки текстов	Textverarbeitungssystem (ssn)
способ обработки массива	Art der Bearbeitung von Arrays (ssn)
способ обработки массива	Art der Bearbeitung von Array (ssn)
способ обработки массивов	Art der Bearbeitung von Arrays (ssn)
средство обработки ошибок	Fehlerbehandlungsmechanismus
срочная обработка	zeitbegrenzte Verarbeitung (ssn)
схема "ввод-обработка-вывод"	EVA (Evgeniya M)
схема "ввод-обработка-вывод"	Eingabe-Verarbeitung-Ausgabe (Evgeniya M)
терминал пакетной обработки	Stapelstation (ssn)
функции для обработки списков	Funktionen zur Verarbeitung von Listen (ssn)
цикл обработки	Arbeitszyklus
этот способ обработки массива очень эффективен, поскольку не требуется дополнительная память и не нужно копировать передаваемые значения	diese Art der Bearbeitung von Arrays ist äußerst effizient, da kein zusätzlicher Speicher benötigt wird und keine Übergabewerte kopiert werden müssen