Terms for subject Programming containing новости

Russian	English
двоичная группа новостей	binary newsgroup (ssn)
лента новостей	timeline (ssn)
оперативная сводка новостей	rich site summary (ssn)
программа для чтения нитей новостей	threaded newsreader (ssn)
программа для чтения новостей	newsreader (напр., в Usenet ssn)
программа для чтения образующих связную последовательность новостей	threaded newsreader (ssn)
программа для чтения сообщений в группах новостей	newsreader (напр., в Usenet ssn)
программа чтения новостей	news reader (клиент сервисов NNTP в интернете ssn)
программа чтения новостей по темам	threaded newsreader (ssn)
протокол передачи оперативных сводок новостей пользователям Internet	rich site summary (ssn)
рассылка одного и того же сообщения в несколько компьютерных групп новостей	cross-post (ssn)
чтение сетевых новостей	network news reading (ssn)