Terms for subject Programming containing неупорядоченный

Russian	English
надёжная неупорядоченная групповая рассылка	reliable unordered multicast (ssn)
неупорядоченная групповая рассылка	unordered multicast (ssn)
неупорядоченная итерация цикла	unordered loop iteration (Alex_Odeychuk)
неупорядоченная коллекция	unordered collection (Alex_Odeychuk)
неупорядоченная среда	unstructured environment (напр., функционирования робота ssn)
неупорядоченное закрытие	disorderly closedown (может произойти, когда система прекращает работу из-за такого отказа оборудования, который не позволяет выполнить упорядоченное закрытие системы. Когда это происходит, необходимы специальные меры, чтобы избежать потери сообщений и двойного обновления записей ssn)
неупорядоченное закрытие	disorderly close-down (может произойти, когда система прекращает работу из-за такого отказа оборудования, который не позволяет выполнить упорядоченное закрытие системы. Когда это происходит, необходимы специальные меры, чтобы избежать потери сообщений и двойного обновления записей ssn)
неупорядоченные ассоциативные контейнеры	unordered associative containers (ssn)
неупорядоченный ассоциативный контейнер	unordered associative container (ssn)
неупорядоченный список вводимых пользователем элементов	unordered list of user-entered items (ssn)
представление множеств в виде неупорядоченных списков	unordered-list representation of sets (ssn)
прежняя неупорядоченная совокупность отдельных инструкций	former unwieldy collection of individual instructions (ssn)
создание неупорядоченного списка вводимых пользователем элементов	constructing an unordered list of user-entered items (ssn)
элементы управления для создания неупорядоченного списка вводимых пользователем элементов	controls for constructing an unordered list of user-entered items (ssn)