Terms for subject Programming containing неожиданный

Russian	English
вызывать неожиданное поведение	lead to unexpected behavior (Alex_Odeychuk)
Имейте это обстоятельство в виду, если получите неожиданное сообщение об ошибке несовместимости типов в выражениях, которые, на первый взгляд, кажутся совершенно правильными	Keep this in mind if you get unexpected type-incompatibility error message on expressions that would otherwise seem perfectly correct (ssn)
неожиданная версия	unexpected version (ssn)
неожиданная угроза	unexpected hazard (ssn)
неожиданное поведение кода	unexpected behavior in the code (unexpected behavior in the code that writes this value to the database — неожиданное поведение кода, который записывает это значение в базу данных Alex_Odeychuk)
неожиданное распределение ввода	unexpected input distributions (ssn)
неожиданное сообщение	unexpected message (ssn)
неожиданное сообщение об ошибке	unexpected error message (ssn)
неожиданное сообщение об ошибке несовместимости типов	unexpected type-incompatibility error message (ssn)
неожиданные результаты	unexpected results (ssn)
но продвижение типов может иногда привести к неожиданным результатам	Type promotion can, however, lead to somewhat unexpected results
риск неожиданной сборки данных в мусор	risk of data being garbage collected unexpectedly (Alex_Odeychuk)
эвристические структуры данных с неожиданным распределением ввода	heuristic data structures on unexpected input distributions (ssn)