Terms for subject Programming containing нажатие

Russian	English
вызываться по нажатию кнопкой мыши на	be called upon clicking on (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
длинное нажатие	long press (нажатие выбранной области мультисенсорного экрана и удерживание пальца в этой позиции ssn)
информация о нажатиях клавиш	button-press information (напр., мыши ssn)
информация о нажатиях клавиш мыши	mouse button-press information (ssn)
информация о нажатиях клавиш мыши	mouse button press information (ssn)
информация о нажатиях клавиш мыши	button-press information (ssn)
Команды оператора заключаются в нажатии кнопок пуск / стоп, а состояние объекта отображается в виде "работает / не работает", а также с помощью индикаторов неисправности	the operator controls would be start/stop pushbuttons and the plant status displays simply running/stopped and fault lamps
метод нажатия на рычаг	flash method (ssn)
нажатие клавиш	keystrokes (ssn)
нажатие клавиши	button press (мыши ssn)
нажатие кнопки	clicking button (ssn)
нажатие кнопки	button press (ssn)
нажатие кнопки	button tap (ssn)
нажатие кнопки мыши	click (Alex_Odeychuk)
нажатие кнопок	keystrokes (ssn)
нажатие правой кнопки мышки	right mouse click (ssn)
обработчик прерываний по нажатию Ctrl-Break	control break handler (ssn)
обработчик прерываний по нажатию комбинации клавиш Ctrl-Break	control-break handler (ssn)
одиночное нажатие кнопки	single click (ssn)
отчёт по нажатию Ctrl-Break	control break report (ssn)
отчёт, формируемый по нажатию комбинации клавиш Ctrl-Break	control-break report (ssn)
получение информации о нажатиях клавиш мыши	getting mouse button press information (ssn)
получение информации о нажатиях клавиш мыши	getting mouse button-press information (ssn)
получить информацию о нажатиях клавиш	get button-press information (мыши ssn)
приложения, которые реагируют на инициируемые пользователями события, такие как касания экрана или нажатие кнопок	apps that respond to various user-initiated events such as screen touches and keystrokes (ssn)
реализовать обработку события нажатия кнопки мыши	handle the click event (upon .. Alex_Odeychuk)
событие нажатия кнопки мыши	click event (upon .. Alex_Odeychuk)
событие нажатия мыши	mouse click event (ssn)
событие по нажатию кнопки мыши	mouse event (ssn)
устранение ложных повторных нажатий клавиши	debouncing (компьютерной клавиатуры ssn)
устранение ложных повторных нажатий клавиши	debounce (компьютерной клавиатуры ssn)
устранять ложные повторные нажатия клавиши	debounce (компьютерной клавиатуры ssn)
щелчок клавишей мыши с одновременным нажатием клавиши "Shift"	shift-click (ssn)
щелчок клавишей мыши с одновременным нажатием клавиши "Shift"	Shift-clicking (ssn)