 |
| Russian | English |
| вычислительная система, работающая в мультипрограммном режиме | multiprogramming computer system (ssn) |
| компьютерная система, работающая в мультипрограммном режиме | multiprogramming computer system (ssn) |
| мультипрограммная система | multiprogrammed system (с квантованием по времени ssn) |
| мультипрограммная смесь | multi program mix (совокупность процессов, выполнением которых управляет одна и та же управляющая программа. См. ГОСТ 19781-90 ssn) |
| мультипрограммная среда | multiprogramming environment (ssn) |
| мультипрограммные системы | multiprogrammed systems (ssn) |
| поддержка исполнения в мультипрограммной среде | runtime support for multiprogramming environment (напр., ядром операционной системы ssn) |
| поддержка исполнения вычислений в мультипрограммной среде | runtime support for multiprogramming environment (ssn) |
| проектирование мультипрограммной системы | multiprogramming project (ssn) |