Terms for subject Programming containing методы работы

Russian	English
если методы ликвидации последствий сбоев не могут быть обобщены для работы со многими типами искажений, лучше всего направлять силы и средства на предупреждение ошибок	Unless fault-correction functions can be generalized to correct many types of damage, fault avoidance is a better investment ("Software Reliability: Principles and Practices" by Glenford J. Myers (1976) ssn)
изменение контракта типа может нарушить работу расширяющих методов	changing a type's contract can break extension methods (ssn)
метод работы	operational method (ssn)
метод работы	operation method (ssn)
нарушить работу расширяющих методов	break extension methods (ssn)
работа с методами	working with methods (ssn)
работа с методами-перехватчиками	working with interceptors (ssn)
этот метод обработки подобен функционированию сборочного конвейера и особенно удобен для работы с векторами и массивами	this technique is similar to the operation of an assembly line and is especially useful for vector and array processing