Terms for subject Programming containing макет

Russian	English
администратор макетов	layout manager (в графических пользовательских интерфейсах программирования – объект, управляющий размером и размещением компонентов Java в контейнере. Платформа Java предоставляет несколько общеупотребительных администраторов макетов для контейнеров AWT и Swing. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn)
алгоритм макета	layout algorithm (ssn)
алгоритм создания макетов Grid	Grid layout algorithm (ssn)
альбомный макет	landscape layout (ssn)
аппаратно-независимый макет страницы	device-independent layout (ssn)
базовое свойство макета страницы	basic page layout property (ssn)
базовый макет	basic layout (ssn)
блок макета	layout block (ssn)
вертикальный макет	vertical layout (ssn)
виртуальный макет	virtual layout (ssn)
возвращённый элемент макета	returned layout element (ssn)
выбранный макет	chosen layout (ssn)
высокоточный макет	high-fidelity mockup (UX дизайн terrarristka)
выходной аппаратно-независимый макет страницы	output device-independent layout (ssn)
вычисление макетов	layout calculation (ssn)
геометрия макета	layout geometry (ssn)
горизонтальный макет	horizontal layout (ssn)
дерево макета	layout tree (ssn)
добавление новых компоновок и макетов	add new layouts and assets (ssn)
допустимый узел макета	valid layout node (ssn)
заданный параметр макета страницы	preset page layout parameter (ssn)
изменение макета	layout change (ssn)
изменённый макет	modified layout (ssn)
интерактивный макет	interactive layout (ssn)
информация макета	layout information (ssn)
информация о форматировании и макете страницы	formatting and layout information (ssn)
класс макета	layout class (ssn)
компонент макета	layout component (ssn)
компоновки и макеты	layouts and assets (ssn)
контейнер макетов	layout container (ssn)
координата макета	layout coordinate (ssn)
логика макета	layout logic (ssn)
макет видео	video layout (ssn)
макет высокой точности	high-fidelity mockup (UX дизайн terrarristka)
макет интерфейса пользователя	UI layout (yyaron)
макет интерфейса пользователя	user interface layout (ssn)
макет календаря	calendar layout (ssn)
макет кнопок	button layout (ssn)
макет комнаты	room layout (ssn)
макет комнаты обсуждения	breakout room layout (ssn)
макет мастера	guide layout (ssn)
макет мастера заполнения форм	form guide layout (ssn)
макет мастера заполнения форм Button Bar	Button Bar form guide layout (ssn)
макет на основе сетки	grid-based layout (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
макет объекта	mock (автоматически сгенерированный Alex_Odeychuk)
макет основной части	body layout (ssn)
макет отчёта	report layout (ssn)
макет оформления	skin layout (ssn)
макет панели	panel layout (ssn)
макет полосы	layout grid (в НИС – план вёрстки полосы издания. Состоит из базовых линий, границ и колонок. Все эти линии появляются на экране, но не печатаются ssn)
макет пользовательского интерфейса	UI layout (yyaron)
макет пользовательского интерфейса	user interface layout (ssn)
макет пользователя	user layout (ssn)
макет приложения	dummy application (ssn)
макет проекта формы	form design layout (ssn)
макет раздаточных материалов	handout master layout (ssn)
макет раскладки	package layout (ssn)
макет раскладки изображений	picture package layout (ssn)
макет раскладки изображений	image package layout (ssn)
макет системы	skeletal system (ssn)
макет статьи	article layout (ssn)
макет страницы	layout (ssn)
макет текста	text composition (ssn)
макет формы	form layout (ssn)
макет фотопроектов	photo layout (ssn)
макеты панелей	panel layouts (ssn)
макеты страниц	page layouts (ssn)
меню настройки макета	layout adjustment menu (ssn)
метод макета	layout method (ssn)
механизм создания макета	layout mechanism (ssn)
модель макета	layout model (ssn)
направление макета	layout direction (ssn)
настройка макета	layout adjustment (ssn)
недопустимый атрибут макета	invalid layout attribute (ssn)
неповторяющийся макет панели	nonrepeating panel layout (ssn)
неповторяющийся макет панели	non repeating panel layout (ssn)
нижестоящий макет	child layout (ssn)
новые компоновки и макеты	new layouts and assets (ssn)
ограничение макета	layout constraint (ssn)
окно макета	layout window (ssn)
окно макета	layout box (в Проектировщике страниц – управляющий элемент, позволяющий проектировщикам Web размещать текст и изображения на странице. Окна макета можно накладывать друг на друга и выравнивать с помощью сетки. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn)
ориентация макета	layout orientation (ssn)
параметр макета	layout option (ssn)
параметр макета страницы	page layout parameter (ssn)
первоначальный макет	original layout (ssn)
перетекающий макет	flowable layout (ssn)
перетекающий макет	flow layout (ssn)
перетекающий макет	flexible layout (ssn)
повторяющийся макет панели	repeating panel layout (ssn)
позиция макета	layout position (ssn)
полный макет	complete layout (ssn)
полученный макет	resulting layout (ssn)
пользовательский макет	custom layout (ssn)
портретный макет	portrait layout (ssn)
правило макета	layout rule (ssn)
простой макет	simple layout (ssn)
процесс создания макета	layout process (ssn)
редактор макетов	layout editor (ssn)
режим макета страницы	page layout view (ssn)
"резиновый" макет	liquid layout (ssn)
рекомендация по разработке макетов	layout consideration (ssn)
сбалансированный макет формы	balanced form layout (ssn)
свойство макета	layout property (ssn)
свойство макета пользователя	user layout property (ssn)
свойство макета страницы	page layout property (ssn)
сложный макет	complex layout (ssn)
слой макета	layout layer (ssn)
создание макета системы	creating a skeletal system (ssn)
состояние макета	layout state (ssn)
сохранённый макет пользовательского интерфейса	saved user interface layout (ssn)
специфичный для макета	layout specific (ssn)
специфичный для макета компонент контейнера	layout specific container component (ssn)
специфичный для макета компонент списка	layout specific list component (ssn)
стили и макеты страниц	style and layout of the pages (в документе ssn)
стили и макеты страниц в документе	style and layout of the pages in a document (ssn)
стили и макеты страницы	page styles and layout (ssn)
структурный макет	structure layout (ssn)
структурный макет	structural layout (ssn)
существующий макет статьи	existing article layout (ssn)
текущий макет	current layout (ssn)
тип макета	layout type (ssn)
узел макета	layout node (ssn)
уникальный макет	unique layout (ssn)
фаза макета	layout phase (ssn)
фиксированный макет	fixed layout (ssn)
фиксированный макет	positioned layout (ssn)
флексбокс-макет	flexbox layout (yyaron)
фон макета	layout background (ssn)
фон макета CSS	CSS layout background (ssn)
фрейм макета	layout frame (ssn)
функция настройки макета	layout adjustment feature (ssn)
целевой объект макета	layout target (ssn)
элемент макета	layout element (ssn)