Terms for subject Programming containing лёгкий

Russian	English
более лёгкая масштабируемость	easy scalability (ssn)
достижение лёгкой обучаемости	attaining early learning (ssn)
лёгкая обучаемость	early learning (ssn)
лёгкий в использовании	fun to use (Alex_Odeychuk)
лёгкий в плане нагрузки на сборщик мусора	lightweight in terms of garbage collection pressure (сборщик мусора — механизм автоматического управления памятью Alex_Odeychuk)
лёгкий в сопровождении	highly maintainable (говоря об исходном коде Alex_Odeychuk)
лёгкий в сопровождении	easy-to-maintain (Alex_Odeychuk)
лёгкий в сопровождении код	highly maintainable code (A code being supported by unit tests becomes easy to change/refactor, and hence, highly maintainable code as one or more unexpected changes would lead to failure of the unit test cases; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
лёгкий в эксплуатации	easy-to-use (ssn)
лёгкий для понимания	light on the page (Alex_Odeychuk)
лёгкий для сопровождения	highly maintainable (из кн.: Шпильман С. JSTL: практическое руководство для JSP-программистов Alex_Odeychuk)
лёгкий для сопровождения	easy-to-maintain (из кн.: Шпильман С. JSTL: практическое руководство для JSP-программистов Alex_Odeychuk)
лёгкий для чтения	light on the page (Alex_Odeychuk)
лёгкий компонент	lightweight component (ssn)
лёгкий контейнерный класс	lightweight container class (ssn)
создать лёгкий в сопровождении код	create maintainable code (Alex_Odeychuk)
текстовый формат для легкого импорта в другие системы	text format for easy import in other systems (ssn)