Terms for subject Programming containing критически важные приложения

Russian	English
для того чтобы избежать такого риска, в критически важных приложениях а также приложениях программистов, страдающих паранойей можно применять синхронизированный ввод-вывод	To avoid this risk, paranoid and critical applications can use synchronized I/O (ssn)
критически важные приложения	critical applications (ssn)
критически важные приложения	safety-critical software (Alex_Odeychuk)
приложение, критически важное для бизнеса	business-critical application (компании, предприятия; этот термин подразумевает, что подобные системы должны иметь адекватные средства резервирования, архивирования и восстановления в аварийных ситуациях, а системы реального времени (напр., для бронирования авиабилетов и т.п.) – быть отказоустойчивыми ssn)
приложение, критически важное для жизнедеятельности компании	business-critical application (ssn)
приложение, критически важное для жизнедеятельности предприятия	business-critical application (ssn)
приложение, критически важное для функционирования компании	business-critical application (ssn)
приложение, критически важное для функционирования предприятия	business-critical application (ssn)