Terms for subject Programming containing консоль

Russian	English
административная консоль	administrative console (ssn)
администрирование консолей	console administration (ssn)
аппаратная последовательная консоль	hardware serial console (ssn)
аппаратные последовательные консоли	hardware serial consoles (ssn)
аутентификация порта консоли	console port authentication (ssn)
базовая консоль игры	basic game console (ssn)
ввод-вывод через консоль	console I/O (ssn)
восстановительная консоль	recovery console (пульт, обеспечивающий восстановление работоспособности системы ssn)
выключение последовательной консоли	serial console disconnection (ssn)
дерево узлов консоли	console tree (ssn)
единая консоль репликации	single replication console (ssn)
игровая консоль	gaming machine (ssn)
игровая консоль в каждом кармане	gaming machine in every pocket (ssn)
интерактивная консоль	interactive console (Alex_Odeychuk)
использование последовательной консоли	serial console use (ssn)
компьютерная консоль	computer console (ssn)
консоль аварийной сигнализации	alarm console (ssn)
консоль аварийной сигнализации системы	system alarming console (ssn)
консоль администрирования	admin console (ssn)
консоль дисковой библиотеки	disk library console (ssn)
консоль дисковой библиотеки	disc library console (ssn)
консоль диспетчера библиотечных пакетов	library package manager console (из кн.: Чедвик Д., Снайдер Т., Панда Х. ASP.NET MVC 4. Разработка реальных веб-приложений с помощью ASP.NET MVC Alex_Odeychuk)
консоль диспетчера пакетов	package manager console (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
консоль игры	game console (ssn)
консоль инструментов разработчика	devtools console (a browser’s devtools console – консоль инструментов разработчика в браузере reactjs.org Alex_Odeychuk)
консоль командной строки	command prompt (ssn)
консоль коммутатора	switch console (ssn)
консоль контроллера	controller console (ssn)
консоль концентратора	concentrator console (ssn)
консоль концентратора VPN	VPN concentrator console (ssn)
консоль маршрутизатора	router console (ssn)
консоль миникомпьютера	mini computer console (ssn)
консоль монитора	monitor console (ssn)
консоль мониторинга приложений	application monitoring console (ssn)
консоль моста	bridge console (ssn)
консоль отладки	debugging console (ssn)
консоль отладчика	debugger console (ssn)
консоль приложений	app console (ssn)
консоль приложений	application console (ssn)
консоль репликации	replication console (ssn)
консоль сборочного агента	build agent console (Alex_Odeychuk)
консоль системного администрирования	system administration console (ssn)
консоль системного администрирования	system admin console (ssn)
консоль точки доступа	access point console (ssn)
консоль трафика	traffic console (ssn)
консоль Управление компьютером	Computer Management console (ssn)
консоль управления Alcatel OmniPBX	Alcatel OmniPBX management console (ssn)
консоль управления компьютером	computer management console (ssn)
консоль управления объявлениями	ad management console (ssn)
конфигурация консоли	console arrangement (ssn)
механизм обмена данными между микроконтроллером и компьютером через аппаратный отладчик. Например, функция "printf" выводит данные микроконтроллера, используя консоль компьютера	semihosting (dikom)
неверный порт консоли	invalid console port (ssn)
непосредственный ввод-вывод через консоль	direct console I/O (ssn)
оборудование консоли	console equipment (ssn)
окончательная версия консоли игры	final game console (ssn)
окончательный вариант консоли игры	final game console (ssn)
отображаться в окне консоли	be displayed in the console window (Alex_Odeychuk)
параметр консоли отладки	debugging console setting (ssn)
параметр консоли отладки	debug console setting (ssn)
переключатель режимов порта консоли	console port mode switch (ssn)
пользователь консоли	console user (ssn)
порт консоли	console port (ssn)
порт консоли моста	bridge console port (ssn)
порт последовательной консоли	serial console port (ssn)
порт системной консоли	system console port (ssn)
портативная консоль	portable console (ssn)
последовательная консоль	serial console (ssn)
последовательные консоли	serial consoles (ssn)
приложение консоли оператора	attendant console application (ssn)
программная последовательная консоль	software serial console (ssn)
программные последовательные консоли	software serial consoles (ssn)
производитель консолей	console manufacturer (ssn)
процесс, у которого отсутствует консоль	detached process (из кн.: Харт Дж.М. Системное программирование в среде Windows, 2005 Alex_Odeychuk)
разъём порта консоли	console port connector (ssn)
сервисная консоль	service console (ssn)
сеть консоли	console network (ssn)
скорость порта консоли	console port speed (ssn)
упрощённая консоль трафика	simplified traffic console (ssn)
физическая настройка последовательной консоли	serial console physical setup (ssn)
функция администрирования консолей	console administration function (ssn)
шрифт консоли	console typeface (ssn)
шрифт консоли	console font (ssn)