Terms for subject Programming containing иметь дело

Russian	English
иметь дело с такими проблемами, как	address such issues as (ssn)
на самом деле иметь в виду	really mean be (ssn)
отделение частей программы, которые имеют дело с представлением объектов данных	isolating the parts of a program that deal with how data objects are represented (ssn)
программные средства, с которыми имеет дело программист	software tools that a programmer may encounter (ssn)
части программы, которые имеют дело с представлением объектов данных	parts of a program that deal with how data objects are represented (ssn)