Terms for subject Programming containing из

Russian	German
безусловный возврат из функции	unbedingter Rücksprung aus Funktion (ssn)
безусловный возврат из функционального блока	unbedingter Rücksprung aus Funktionsbaustein (ssn)
возврат из функции	Rücksprung aus Funktion (ssn)
возврат из функционального блока	Rücksprung aus Funktionsbaustein (ssn)
возможно, из-за ошибки выполнения	eventuell durch einen Laufzeitfehler verursacht (ssn)
выталкивание из стека	Auskellern (ssn)
выталкивание из стека	Entkellern (ssn)
выход из цикла	Schleifenabschluss
выход из цикла	Zyklusabbruch
извлекать из стека	auskellern (ssn)
извлечение из стека	Entkellern (ssn)
код "один из десяти"	Eins-aus Zehn-Kode (ssn)
команда выхода из цикла	Abbruchbefehl
оператор выхода из цикла	Zyklusabbruchanweisung
ошибка из-за блокировки по времени	Zeitüberschreitungsfehler (ssn)
преобразование из двоичного представления в десятичное	Dezimal-Binär-Umwandlung (Andrey Truhachev)
преобразование из двоичного представления в десятичное	Binär-Dezimal-Umwandlung (Andrey Truhachev)
прерывание из-за ошибки в программе	Programmfehlerunterbrechung (ssn)
условие выхода из цикла	Zykluskriterium (напр., заданное число повторений цикла)
это происходит из-за	dies liegt daran (Nilov)